近试上张籍水部(一作闺意献张水部)

ok8.org > 唐朝·朱庆馀 > 唐诗

洞房昨夜停红烛,待晓堂前拜舅姑。

妆罢低声问夫婿,画眉深浅入时无。

阅读:12246

免费个人与家庭在线简易记帐本>>>

《近试上张籍水部(一作闺意献张水部)》译文

洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。

打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?

《近试上张籍水部(一作闺意献张水部)》注解与解释

张籍:唐代诗人。水部:水部司,官署名。隋朝始置,为工部所属四司之一。当时张籍任水部员外郎。

洞房:新婚卧室。停红烛:让红烛通宵点着。停:留置。

舅姑:公婆。

深浅:浓淡。入时无:是否时髦。这里借喻文章是否合适。

《近试上张籍水部(一作闺意献张水部)》赏析

这首诗是唐代诗人朱庆馀的《近试上张籍承旨》的一部分。这首诗描绘了一位新婚女子在新房中的情景,以及她拜见公婆前的紧张心情。

首先,诗的开头“洞房昨夜停红烛,待晓堂前拜舅姑。”描绘了一个新房的环境,昨夜的红烛还在燃烧,新娘等待着天亮去堂前拜见公婆。这里的“停红烛”和“待晓”都表达了新娘的紧张和不安,她需要等待合适的时机去见公婆,这无疑增加了她的心理压力。

接着,“妆罢低声问夫婿,画眉深浅入时无。”描述了新娘化妆后低声询问丈夫,她的眉毛画得是否时髦。这里的“妆罢”和“问夫婿”都展现了新娘的细心和谨慎,她希望自己的打扮能够得到公婆的认可。同时,使用“画眉深浅入时无”这一形象也暗示了当时女子化妆的风尚,以及新娘对于时尚的追求和对于美貌的渴望。

总的来说,这首诗通过描绘新娘的形象和心态,揭示了当时新婚女子的生活和情感状态,反映了封建社会的家庭伦理和道德规范。同时,诗歌的语言简练、生动,具有强烈的感染力。

标签: 唐诗三百首

●近试上张籍水部(一作闺意献张水部)(拼音版)

●近試上張籍水部(一作閨意獻張水部)(繁體版)

🐾前一篇:留别卢玄休归荆门(唐朝·朱庆馀)

🎗后一篇:题钱宇别墅(唐朝·朱庆馀)

©2015-2020 ok8.org 文学库