白石詞局促轅下

《人間詞話》 > 上卷 41~50 > 白石詞局促轅下

【原文】:讀東坡、稼軒詞,須觀其雅量高致,有伯夷、柳下惠之風。白石雖似蟬脫塵埃,然終不免局促轅下。

〖翻譯〗:讀蘇軾和辛棄疾的詞,必須多觀摩他們的雅量高致,有古聖賢伯夷、柳下惠之風格。而姜夔雖然也好像夏蟬蛻皮,脫去塵埃,但與他們比較起來,就難免顯得局促如同被車轅束縛住的馬駒了。

【註】伯夷、柳下惠,古代高風亮節之典型,語出《孟子·盡心下》。

閱讀:16515

《白石词局促辕下》简体版

©2015-2020 ok8.org 文學庫