ok8.org > 成语大全 > 事在人为

【成(chéng )语(yǔ )】：事(shì )在(zài )人(rén )为(wéi )

【拼(pīn )音(yīn )】：shì zài rén wéi

【解(jiě )释(shì )】：指(zhǐ )事(shì )情(qíng )要(yào )靠(kào )人(rén )去(qù )做(zuò )的(de )。在(zài )一(yī )定(dìng )的(de )条(tiáo )件(jiàn )下(xià )，事(shì )情(qíng )能(néng )否(fǒu )做(zuò )成(chéng )要(yào )看(kàn )人(rén )的(de )主(zhǔ )观(guān )努(nǔ )力(lì )如(rú )何(hé )。

【出(chū )处(chù )】：明(míng )·冯(féng )梦(mèng )龙(lóng )《东(dōng )周(zhōu )列(liè )国(guó )志(zhì )》第(dì )六(liù )十(shí )九(jiǔ )回(huí )：“事(shì )在(zài )人(rén )为(wéi )耳(ěr )，彼(bǐ )朽(xiǔ )骨(gǔ )者(zhě )何(hé )知(zhī )。”

【示(shì )例(lì )】：俗(sú )语(yǔ )说(shuō )～，只(zhī )要(yào )你(nǐ )勤(qín )奋(fèn )努(nǔ )力(lì )，一(yī )定(dìng )能(néng )有(yǒu )所(suǒ )作(zuò )为(wéi )。

【近(jìn )义(yì )词(cí )】：人(rén )定(dìng )胜(shèng )天(tiān )

【反(fǎn )义(yì )词(cí )】：听(tīng )天(tiān )由(yóu )命(mìng )、无(wú )能(néng )为(wéi )力(lì )

【语(yǔ )法(fǎ )】：作(zuò )宾(bīn )语(yǔ )、分(fèn )句(jù )；用(yòng )于(yú )劝(quàn )诫(jiè )人(rén )

【英(yīng )文(wén )】：it all depends on human effort

【日(rì )文(wén )】：何(hé )事(shì )(なにごと)も人(rén )次(cì )第(dì )(ひとしだい)である

【法(fǎ )文(wén )】：tout dépend des efforts de l'homme

【德(dé )文(wén )】：Erfolg hǎngt nur von menschlichen Bemühungen ab

(事(shì )在(zài )人(rén )为(wéi )，事(shì )在(zài )人(rén )为(wéi ))

事(shì )情(qíng )的(de )成(chéng )功(gōng )全(quán )靠(kào )人(rén )们(men )自(zì )己(jǐ )的(de )努(nǔ )力(lì )。

清(qīng )李(lǐ )玉(yù )《永(yǒng )团(tuán )圆(yuán )·逼(bī )离(lí )》：“﹝尾(wěi )﹞从(cóng )今(jīn )宽(kuān )却(què )心(xīn )头(tóu )账(zhàng )。﹝副(fù )﹞事(shì )在(zài )人(rén )为(wéi )必(bì )克(kè )臧(zāng )。”

《二(èr )十(shí )年(nián )目(mù )睹(dǔ )之(zhī )怪(guài )现(xiàn )状(zhuàng )》第(dì )九(jiǔ )九(jiǔ )回(huí )：“现(xiàn )在(zài )的(de )世(shì )界(jiè )，随(suí )便(biàn )甚(shèn )么(me )事(shì )，都(dōu )是(shì )事(shì )在(zài )人(rén )为(wéi )了(le )。”

茅(máo )盾(dùn )《子(zǐ )夜(yè )》十(shí )二(èr )：“我(wǒ )们(men )还(hái )是(shì )照(zhào )原(yuán )定(dìng )办(bàn )法(fǎ )去(qù )做(zuò )。事(shì )在(zài )人(rén )为(wéi )！”

阅读：4106

●事在人为（简体版）