ok8.org > 成语大全 > 食肉寝皮

【成(chéng )语(yǔ )】：食(shí )肉(ròu )寝(qǐn )皮(pí )

【拼(pīn )音(yīn )】：shí ròu qǐn pí

【解(jiě )释(shì )】：割(gē )他(tā )的(de )肉(ròu )吃(chī )，剥(bāo )他(tā )的(de )皮(pí )睡(shuì )。形(xíng )容(róng )对(duì )敌(dí )人(rén )的(de )深(shēn )仇(chóu )大(dà )恨(hèn )。

【出(chū )处(chù )】：《左(zuǒ )传(chuán )·襄(xiāng )公(gōng )二(èr )十(shí )一(yī )年(nián )》：“然(rán )二(èr )子(zǐ )者(zhě )，譬(pì )于(yú )禽(qín )兽(shòu )，臣(chén )食(shí )其(qí )肉(ròu )而(ér )寝(qǐn )处(chù )其(qí )皮(pí )。”

【示(shì )例(lì )】：却(què )说(shuō )殷(yīn )小(xiǎo )姐(jiě )痛(tòng )恨(hèn )刘(liú )贼(zéi )，恨(hèn )不(bú )～。 ★明(míng )·吴(wú )承(chéng )恩(ēn )《西(xī )游(yóu )记(jì )》第(dì )九(jiǔ )回(huí )

【近(jìn )义(yì )词(cí )】：恨(hèn )之(zhī )入(rù )骨(gǔ )

【反(fǎn )义(yì )词(cí )】：情(qíng )深(shēn )义(yì )重(zhòng )、一(yī )往(wǎng )情(qíng )深(shēn )

【语(yǔ )法(fǎ )】：作(zuò )谓(wèi )语(yǔ )、宾(bīn )语(yǔ )；形(xíng )容(róng )仇(chóu )恨(hèn )很(hěn )大(dà )

【英(yīng )文(wén )】：swear revenge and want to eat the flesh of the enemy and sleep on his skin

(食(shí )肉(ròu )寝(qǐn )皮(pí )，食(shí )肉(ròu )寝(qǐn )皮(pí ))

《左(zuǒ )传(chuán )·襄(xiāng )公(gōng )二(èr )十(shí )一(yī )年(nián )》：“庄(zhuāng )公(gōng )为(wéi )勇(yǒng )爵(jué )，殖(zhí )绰(chāo )、郭(guō )最(zuì )欲(yù )与(yǔ )焉(yān )。

州(zhōu )绰(chāo )……对(duì )曰(yuē )：‘臣(chén )为(wéi )隶(lì )新(xīn )。然(rán )二(èr )子(zǐ )者(zhě )，譬(pì )如(rú )禽(qín )兽(shòu )，臣(chén )食(shí )其(qí )肉(ròu )而(ér )寝(qǐn )处(chù )其(qí )皮(pí )矣(yǐ )。’”后(hòu )遂(suí )以(yǐ )“食(shí )肉(ròu )寝(qǐn )皮(pí )”喻(yù )敌(dí )人(rén )为(wéi )禽(qín )兽(shòu )，恨(hèn )不(bú )得(dé )割(gē )他(tā )的(de )肉(ròu )吃(chī )，剥(bāo )他(tā )的(de )皮(pí )当(dāng )垫(diàn )褥(rù )，表(biǎo )示(shì )极(jí )端(duān )仇(chóu )恨(hèn )。

宋(sòng )李(lǐ )弥(mí )逊(xùn )《杨(yáng )政(zhèng )换(huàn )给(gěi )右(yòu )武(wǔ )大(dà )夫(fū )恭(gōng )州(zhōu )团(tuán )练(liàn )副(fù )使(shǐ )制(zhì )》：“食(shí )肉(ròu )寝(qǐn )皮(pí )，志(zhì )每(měi )存(cún )于(yú )去(qù )恶(è )；履(lǚ )肠(cháng )涉(shè )血(xuè )，勇(yǒng )屡(lǚ )见(jiàn )于(yú )先(xiān )登(dēng )。”

《西(xī )游(yóu )记(jì )》第(dì )八(bā )回(huí )：“却(què )说(shuō )殷(yīn )小(xiǎo )姐(jiě )痛(tòng )恨(hèn )刘(liú )贼(zéi )，恨(hèn )不(bú )食(shí )肉(ròu )寝(qǐn )皮(pí )。”

鲁(lǔ )迅(xùn )《呐(nà )喊(hǎn )·狂(kuáng )人(rén )日(rì )记(jì )》：“又(yòu )一(yī )回(huí )偶(ǒu )然(rán )议(yì )论(lùn )起(qǐ )一(yī )个(gè )不(bú )好(hǎo )的(de )人(rén )，他(tā )便(biàn )说(shuō )不(bú )但(dàn )该(gāi )杀(shā )，还(hái )当(dāng )‘食(shí )肉(ròu )寝(qǐn )皮(pí )’。”

阅读：1393

●食肉寝皮（简体版）