清平调·其二
一枝红艳露凝香，云雨巫山枉断肠。
借问汉宫谁得似，可怜飞燕倚新妆。
阅读：9709
免费个人与家庭在线简易记帐本>>>
《清平调·其二》译文
一朵鲜红艳丽的花儿露珠凝结着香气，雨雾笼罩着巫山让人伤感断肠。
问问汉宫中有谁能与之相比，可怜那飞燕依偎在新妆上。
《清平调·其二》赏析
通过描绘花朵、山川和宫廷场景，表达了诗人对往事的思念和对美好时光的回忆。
诗句“一枝红艳露凝香，云雨巫山枉断肠。”用花朵的艳丽和香气，山川的云雾，来形容自然美景。然而，这美景却使人感到伤感，因为往事已逝，过去的情缘已成空。
接着诗句“借问汉宫谁得似，可怜飞燕倚新妆。”诗人发问，问汉宫中是否有人得到与自然美景相比的幸福。同时，借比喻飞燕倚着新妆，暗示人们总是向往美好，但如同飞燕的新妆般，终究难免会有改变和逝去。
整首诗词充满了对美好时光的怀念和对现实生活的无奈。通过对自然美景和宫廷场景的描绘，诗人表达了内心深处对逝去时光的思念，以及对现实生活中无法拥有完美的美好的感慨。这种忧伤和怀旧的情感，使得这首诗词成为了中国古典词作中一首感人肺腑的佳作。
©2015-2020 ok8.org 文学库