题画杂诗·其五
为怜叔夜并怜松,写入生绡对影重。
但使抚弦能作调,何须遥问赤城峰。
阅读:471
《题画杂诗·其五》赏析
为怜叔夜并怜松,写入生绡对影重。
这两句描述了作者在怀古之情中的情景。作者为怜念着昔日的名士和夜晚的美景,同时将这种怀念之情融入到自己的文字创作中。他将这些怀古之情写入到生丝之中,意指用柔软的文字将昔日和夜晚的美景与感受进行表达,使得诗中的影像更加生动和深刻。
但使抚弦能作调,何须遥问赤城峰。
这两句是作者的抒怀之处。他表达了自己有才华、善于抚琴弹奏的意愿,强调他有能力通过音乐表达自己的情感和感受。这里提到的“抚弦”指的是抚摸琴弦弹奏乐器,同时也象征着他的文学才华。他说,既然自己已经有了如此表达的方式和手段(抚弦),何必再远问赤城峰。赤城峰是中国历史上著名的山峰,常常被用来象征高远、壮美之地。这里作者用赤城峰来暗示他无需再远寻他处灵感,因为他内心深处已经有了丰富的情感和创作的源泉。
整首诗词通过对昔日名士、夜晚美景和音乐才华的怀念表达了作者的情感,展现了他内心世界的丰富和深沉。这也是汤显祖诗词作品的一贯特点,善于以细腻的笔墨描绘情感,同时融入对自然和人文的赞美和怀旧之情。
《题画杂诗·其五》译文
愿意怀念古代名士的夜晚和美丽的松树,把这种怀念写入柔软的丝绸中,使影像更加深重。
只要能弹奏琴弦,创作出动人的音乐旋律,根本不需要远去寻求灵感,就像问赤城峰一样。
©2015-2020 ok8.org 文学库