诗经·国风·召南·小星
嘒彼小星,三五在东。肃肃宵征,夙夜在公。寔命不同!
嘒彼小星,维参与昴。肃肃宵征,抱衾与裯。寔命不犹!
阅读:1526
《诗经·国风·召南·小星》注解与解释
嘒:微,微光
三五:参三星、昴五星;或说三五个数目
肃:姚际恒《通论》“肃,速同,疾行貌”
宵征:夜行
寔:实
参、昴:星名,二十八宿之一
抱:抛
衾、裯:被子、被单
犹:如,同
《诗经·国风·召南·小星》译文
小小星星发微光,三五成群在东方。急急忙忙连夜行,只为公事奔繁忙。唉,命运不一样!
小小星星发微光,参昴星斗挂天上。急急忙忙连夜行,不舍温暖睡梦香。唉,命运不如人!
©2015-2020 ok8.org 文学库