《續資治通鑒》 > 宋紀一百七十五 > 理宗建道備德大功復興烈文仁武明聖安孝皇帝寶祐六年（蒙古憲宗八年）

春，正月，辛亥朔，以丁大全參知政事兼同知樞密院事，林存兼權參知政事。

癸亥，詔出封樁庫銀一萬兩付蜀閫。

詔：“趙景緯屢辭召擢，雅誌嘉尚，特改京秩。”

癸酉，罷廣西經略司，以李曾伯為廣南制置使兼知靜江府。

甲戌，詔：“樞密院編修官呂逢年，詣蜀閫趣辦關隘屯柵糧餉，相度黃平、思、播諸處險要緩急事定，具工役以聞。”

二月，辛巳朔，以馬光祖為端明殿學士、京湖制置使、知江陵府兼夔路策應使、湖南總領。

壬辰，雨土。

蒙古主命諸王額埒布格居守和林，阿勒達爾輔之，自將南侵，由西蜀以入。先遣張柔從皇弟呼必賚攻鄂，趣臨安，塔齊爾攻荊山，又遣烏蘭哈達自交、廣會於鄂。僧子聰、張文謙言於皇弟曰：“王者之師，有征無戰。當一視同仁，不可嗜殺。”皇弟曰：“期與卿等共守此言。”於是分命諸將，毋妄殺，毋焚人室廬，所獲生口悉縱之。

蒙古耨埒將前軍，欲會都元帥阿達哈於成都，四川制置蒲擇之遣安撫劉整等據遂寧江箭灘渡，以斷東路，耨埒軍至，不能渡。自旦至暮，大戰，整等軍敗，耨埒遂長驅至成都。擇之命楊大淵等守劍門及靈泉山，自將兵趣成都。會阿達哈卒，耨埒率諸將大破大淵等於靈泉山，進圍雲頂山城，扼其歸路。擇之兵潰，城中食盡，亦殺主將以降，成都、彭、漢、懷安、綿等州，威、茂諸蕃悉降。蒙古主以耨埒為都元帥。

蒙古遣諸王實喇爾伐西域。實喇爾以劄木諾延、郭侃總統諸軍，前後平西域克實密爾十餘國，轉鬥萬裏，又西渡海，收富浪國，遣使獻捷。實喇爾遂留鎮西域。

安南國王陳日煚傳國於長子光昺，光昺遣其婿以方物入貢於蒙古。

蒙古洪福源連年伐高麗，積有勞績；會高麗質子譖福源於蒙古主，遂見殺。

三月，辛亥朔，祈雨。

乙卯，錄行在系囚。

丙辰，馬光祖請以汪立言、呂文德、王鑒、王登等充制司參議官及辟制司準備差使等官，從之。

庚申，詔出封樁庫十八界楮幣二十萬賑三衙諸軍。

辛酉，錄中外系囚。

戊辰，以馬光祖兼荊湖北路安撫使。

夏，四月，庚辰朔，詔以當春不雨，有妨東作，自四月一日，避殿，減膳。癸未，程元鳳等乞解機政，不許。

甲申，大雨。丁酉，群臣請禦正殿，復常膳，表三上，從之。

詔：“田應己特差思州駐答刂禦前忠勝軍副都統制，往播州共築關隘備禦。”

辛醜，程元鳳罷，以觀文殿大學士判福州。時丁大全謀奪相位，元鳳謹飭，乏風節，力請罷，尋提舉洞霄宮。

丁未，以丁大全為右丞相兼樞密使，林存同知樞密院事兼權參知政事，硃熠端明殿學士、簽書樞密院事。

少保、寧遠軍節度使、衛國公趙葵，充醴泉觀使兼侍讀。

蒙古主由東勝河渡，次六盤山，軍四萬，號十萬，分三道而進：蒙古主由隴州趣散關，諸王穆格由洋州趣米倉道，萬戶額埒布格由潼關趣沔州。劉敏輿疾入見，蒙古主問以何言，對曰：“中原土曠民貧，勞師遠伐，恐非計也。”蒙古主弗納。

蒙古征益都行省李亶兵，亶言益都南北要沖，兵不可徹，許之。亶遂攻海州、漣水軍，夏貴等戰卻之。

五月，癸醜，夏貴進官二等，兼河南招撫使。毛興特轉右武大夫。

丁巳，李曾伯言：“廣西多荒田，民懼增賦不耕，乞許耕者復三年租，後兩年減其租之半。守令勸墾辭，多者賞之。”詔可。

丙寅，詔與芮判大宗正事。

丁卯，嗣秀王師彌薨。

甲戌，李曾伯請屯萬兵幹欽州，為交人聲援；從之。

六月，辛巳，帝始聞安南被兵，謂輔臣曰：“安南求援之情頗切，所當嚴兵以待。”丁大全對曰：“以糧運未至，故調兵未行。”帝曰：“事不可緩。”時安南已為蒙古所破。

蒙古皇子阿蘇岱，因獵傷民稼，蒙古主責之，撻近侍數人；有拔民蔥者，斬以徇，由是秋毫莫敢犯。

秋，七月，庚戌，潼川帥臣硃禩孫，言長寧軍自辦錢糧，創造器具，修築淩霄城圓備，詔：“易士英特帶行閤門宣贊舍人，硃文政、宇文同祖各進官一等，楊震卯等七人減磨勘，將士支犒有差。”尋詔禩孫進官一等。

丙寅，帝問邊報，丁大全言三邊有備無慮。帝曰：“毋恃其不來，恃吾有以待之！”

蒙古主留輜重於六盤山，率兵由寶雞攻重貴山，所至輒破。

八月，庚寅，帝曰：“成都系蜀安危，不可不亟圖之。”丁大全對曰：“朝廷既已示勸，何事不可為？”時邊境危急，而大全習為便給如此。

先是高斯得治吳自性之獄，高鑄為首惡，黥配廣州，捐資免行，至是為丁大全監奴，嗾監察禦史沈炎論斯得以閩漕交承錢物，臨安尹顧巖傅會其獄。詔斯得奪職鐫官，征贓百餘萬。安吉守何夢然奉行其事，陵鑠甚至。斯得不少挫，竟無所得。

都省言：“倭船入界，禁令素嚴；比歲慶元舶司但知博易抽解之利，聽其突來泄販銅錢，為害甚大。”癸卯，詔沿海制司於濱海港汊嚴切禁戢。

九月，庚戌，雷。

丁卯，詔出平糴倉米二萬九千九百石有奇，賑糶以收敝楮。

己巳，詔：“京城敝楮不堪行用，於封樁庫支撥兩界好會，盡數收換。”

詔出榷務楮幣一百萬，賑三衙諸軍。

甲寅，蒙古主進次漢中，都元帥耨埒留密喇蔔和卓、劉嶷等守成都，自率眾渡馬湖，獲守將張實，遣之招諭苦竹隘。實入隘，遂與守將楊立堅守。

冬，十月，丙子朔，帝以蜀中將帥暴露日久，命與序遷。

壬午，蒙古主進次寶峰。癸未，入利州，觀其城池並淺惡，以汪德臣能守，賜卮酒獎諭之。遂渡嘉陵江，至白水，命德臣造浮梁以濟，進次劍門。

乙酉，都省言知隆慶府楊禮守安西堡，敵兵搏城，招誘投拜，禮憤激詬罵，率諸將兵射退之。詔：“楊禮進官二等。仍下諸郡，以勵其餘。”

丁亥，詔以張實為和州防禦使。

戊子，蒙古主遣史樞攻苦竹隘，裨將趙仲竊獻東南門。師入，楊立巷戰死，獲張實，支解之。

庚寅，都省言廣南制置大使司鎮撫劉雄飛，提兵親入橫山，分遣將士迎戰，殺獲頭目軍器，詔：“雄飛進官三等，將士增秩、賞賚有差。”

辛卯，都省言淮民避難渡江，轉徙可念，詔：“鎮江府、常州、江陰軍各出義倉米千石賑之。”

庚子，蒙古進圍長寧山，守將王佐、徐昕戰敗。

十一月，己酉，詔：“新築黃平，賜名鎮遠州。呂逢年進一秩。”

蒙古主進攻鵝頂堡、知縣王仲降。城破，王佐死焉。翌日，蒙古主入城，殺佐之子及徐昕等四十餘人。諸王穆格、塔齊爾並略地還，引兵來會。

辛亥，以流民渡江，出浙西、江東路五州米三萬石，命各郡守臣賑之。

癸醜，追復余玠官職。

丙辰，給事中張鎮言徐敏子曩帥廣右，嗜殺黷貨，流毒桂府，詔依舊羈隆興府。

壬戌，以賈似道為樞密使、兩液宣撫大使；硃熠同知樞密院事兼權參知政事，饒虎臣為端明殿學士、簽書樞密院事。

丁卯，詔：“諸路憲司廉訪所部州縣，毋得虐民，仍禁止貪賴之害，違者坐之。”

召牟子才權工部侍郎。子才以丁大全與董宋臣表裏，濁亂朝政，力辭。

先是子才在太平州，撰《李白祠記》，又刻《高力士脫靴圖》，語多斥宋臣。或以告宋臣，宋臣泣訴於帝。乃與大全合謀，嗾禦史交章誣劾子才在郡公燕及饋遺過客為入己，降兩官，猶未己。帝疑之，密以槧問安吉守吳子明。子明奏曰：“臣嘗至子才家，四壁蕭然，人鹹知其清貧。陛下毋信讒言。”帝語經筵官曰：“牟子才之事，吳子明乃謂無之，何也？”眾莫敢對。戴慶炣曰：“臣憶子才嘗繳駁子明之兄子聰。”帝曰：“然。”事遂解。

蒙古主進攻大獲山，遣王仲招守將楊大淵，大淵殺之。蒙古主督諸軍力攻，大淵懼，遂以城降，推官趙廣死之，大淵逃歸。蒙古主怒，欲屠其城，將官李呼喇齊曰：“大淵去，事未可測，當亟追之。”乃單騎至城下，門未閉，大呼入城，曰：“皇帝使我撫汝軍民。”即下馬，執大淵手曰：“上方宣諭賞賜，不待而來，何也？”大淵曰：“恐城寨有他變，是以亟歸耳。”因與偕來。蒙古主大悅，以大淵為都元帥。

蒙古將李亶破海州、漣水軍，通判侯畐鏖戰死之，舉室遇害，餘將士殺傷殆盡。賈似道上章引咎，詔以功自贖。

太常寺博士王應麟入對，言：“淮戍方警，蜀道孔艱，海表上流，皆有籓籬脣齒之憂。軍功既集而吝賞，民力既困而重斂，非修攘計也。陛下勿以宴安自逸，勿以容悅之言自寬。”帝愀然曰：“邊事甚可憂。”應麟曰：“願汲汲預防，無為壅蔽所欺。”丁大全惡言邊事，應麟旋罷。

龍州降於蒙古。

十二月，丙子朔，詔以明年為開慶元年。

庚辰，以蒙古兵入蜀，詔：“荊湖制置使馬光祖移司峽州，向士璧移司紹慶府。”時士璧不俟朝命，進師歸州，捐家資百萬以供軍費。光祖亦不待奏請，招兵萬人，損銀萬兩以募壯士，迎戰於房州。詔光祖、士璧各進一秩。

壬午，蒙古都元帥楊大淵，率所部兵與汪德臣分擊相如等縣。耨埒攻簡州，以降將張威為先鋒。

乙酉，蒙古主次運山，楊大淵遣人招降其守將張大悅，仍以大悅為都元帥；屯將施擇不屈死。師至青居山，裨將劉淵殺都統段元鑒以降。

丁酉，蒙古破隆州，大良守將蒲元圭降。蒙古主命諸軍無俘掠。

癸卯，蒙古攻雅州，拔之，石泉守將趙順降。

閱讀：18787

《理宗建道备德大功复兴烈文仁武明圣安孝皇帝宝祐六年（蒙古宪宗八年）》简体版