白話譯文
明穆庾皇後名文君，穎川鄢陵人。父親庾壁，事跡見《外戚傳》。皇後性情仁慈，姿態儀容很美。元帝聽說後，聘她為太子妃，因德行好被尊重。明帝即位，立為皇後。冊書說：“妃庾氏先前奉承聖命，在東宮作嬪妃，恭行婦道，恩愛有禮。行事忠信心思順從，以此成就和諧之道；協助端正後宮秩序，因此有和協道德的美名。我過去經歷了不幸，孤單得像是在害病。眾公卿考查了以往朝代，都以推崇嫡親辨明正統為重，記載在典籍中，應該建皇後宮，以此來供奉宗廟。追述先帝的願望，不廢棄舊有的命令，派使持節兼太尉贈皇後璽綬。女性的德崇尚陰柔，婦道要奉承婆母，崇敬祭祀的禮節，看重多子多孫的道義。因此永遠貞節，就能光大皇家基業，做天下母親的典範，推行後宮教化。借鑒六傳，稽考典籍，禍福不定，盛衰在人，雖被贊美而不自恃。要恭敬啊，怎麽能不慎重!”
到了成帝即位，把皇後尊為皇太後。群臣奏請說：天子幼小，應該依照漢代和熹皇後的舊例。皇後辭讓多次，不得已而臨朝攝政。皇後之兄中書令厘奎管理詔書命令，公卿奏報事情時稱皇太後陛下。鹹和元年，有關官員奏請追贈皇後父親及夫人丹丘氏，皇後陳辭推讓不答應，三次奏請都不依從。蘇峻反叛時，京都被顛覆，皇後被逼迫受辱，憂傷而死，時年三十二歲。皇後在位共六年。皇帝思念恩德無窮，追贈皇後父親庾琛驃騎大將軍、儀同三司，贈母丘氏安陵縣君，姨母苞壓永寧縣君，坦旦建安縣君。厘亳上表陳述皇後生前的意誌，辭讓不接受。
閱讀：18414
©2015-2020 ok8.org 文學庫