《論語》 > 論語顏淵第十二翻譯 > 論語•顏淵篇 12•9
【原文】
哀公問於有若曰:“年饑,用不足,如之何?”有若對曰:“盍徹乎?”曰:“二,吾猶不足,如之何其徹也?”對曰:“百姓足,君孰與不足?百姓不足,君孰與足?”
【譯文】
魯哀公問有若說:“遭了饑荒,國家用度困難,怎麽辦?”有若回答說:“為什麽不實行徹法,隻抽十分之一的田稅呢?”哀公說:現在抽十分之二,我還不夠,怎麽能實行徹法呢?”有若說:“如果百姓的用度夠,您怎麽會不夠呢?如果百姓的用度不夠,您怎麽又會夠呢?”
閱讀:20556
《论语•颜渊篇 12•9》简体版