論語•子張篇 19•24

《論語》 > 論語子張第十九譯文 > 論語•子張篇 19•24

【原文】

叔孫武叔毀仲尼。子貢曰;“無以為也!仲尼不可毀也。他人之賢者,丘陵也,猶可逾也;仲尼,日月也,無得而逾焉。人雖欲自絕,其何傷於日月乎?多見其不知量也。”

【譯文】

叔孫武叔誹謗仲尼。子貢說:“(這樣做)是沒有用的!仲尼是毀謗不了的。別人的賢德好比丘陵,還可超越過去,仲尼的賢德好比太陽和月亮,是無法超越的。雖然有人要自絕於日月,對日月又有什麽損害呢?隻是表明他不自量力而已。”

閱讀:20459

《论语•子张篇 19•24》简体版

©2015-2020 ok8.org 文學庫