《續資治通鑒》 > 宋紀一百五十九 > 寧宗法天備道純德茂功仁文哲武聖睿恭孝皇帝嘉定三年（金大安二年，蒙古太祖五年）

春，正月，庚辰朔，金太史奏：“日中有流星出，大如盆，其色碧，向西行，漸如車輪，尾長數丈，沒於濁中，至地復起，光散如火。”

甲辰，下詔招諭群盜，復詔戒監司、守令曰：“歲比旱、蝗，民食不登，捐瘠流亡，良可哀痛。而監司、守令，鹵莽具文，未悉朕誌，其能案發而無拘攣與？撫字而無刻薄與？不然，何吾民不安業而忍為盜賊之歸也？”

金左丞孫鐸，以議鈔法不合，降濬州防禦使，猶以前論李新喜忤旨故也。

二月，辛酉，黎州蠻自艮溪寨用皮船渡河，攻相嶺寨，統領官董炤引所部兵百餘，由寨後突出禦之。賊登堡子城，炤又逐之。賊自旦至晚不得食，走河岸西漢地，土丁知賊饑困，欲會剿，炤恐分其功，戒勿動。會日暮，炤移泊姜地寨，夜，賊潛益兵，詰朝再戰，炤不能支，賊乃收兵而去。安癸仲旋還眉州。

壬午，以工部侍郎王居安知隆興府，督捕峒寇。

是月，金以禮部侍郎耿端義參知政事。

金地大震。

三月，己亥，以湖南轉運判官曹彥約知潭州，督捕峒寇。

庚子，賜彭龜年謚曰忠肅。

甲寅，誅楚州渠賊胡海。

丙辰，以久雨，釋兩浙州縣系囚。

夏，四月，癸亥，峒寇李元礪偽請降，以書辭侮嫚，不許。元礪遂犯南雄州，官軍大敗。

戊辰，出內庫錢賑行在軍民。

是月，金主命校《大金儀禮》。

會徐、邳二州奏河清五百餘裏，金主以告宗廟、社稷，詔中外。臨洮楊珪上書曰：“河性本濁而今反清，是水失其性也，正猶天動地靜，使當動者靜，當靜者動，其為災異明矣。且《傳》曰：‘黃河清，聖人生。’假使聖人生，恐不在今日。又曰：‘黃河清，諸侯為天子。’正當戒懼以消災變，而復誇示四方，臣所未喻。”宰相以為妖言，議欲誅之，又慮絕言路，乃詔大興府鎖還本管。”

五月，乙未，淮東賊悉平，詔完恤殘破州縣。

甲辰，以去歲旱、蝗，百官應詔封事，命兩省擇可行者以聞。

乙巳，命沿海諸州督捕海寇。

戊申，經理兩淮屯田。

庚戌，以江陵忠勇軍為禦前忠勇軍。

癸醜，以久雨，發豐儲倉米賑貧民。

是月，贈硃熹中大夫、寶謨閣直學士，贈蔡元定迪功郎。

六月，丁巳朔，日有食之。

丙寅，金地震。

己卯，封楊次山為永陽郡王。

詔：“三衙、江上、四川諸軍主帥核實軍籍，欺冒者以贓論。”

是月，李元礪犯江西，池州副都統制許俊、江州副都統制劉元鼎戰不利；知潭州曹彥約又與賊戰，為賊所敗，賊勢益熾。江西帥李玨、漕使王補之議平之，而各持其說。運司幹辦李璠曰：“寇非吾民耶？豈必皆惡！有司貪刻者激之，將校之邀功者逼成之耳。反是而行之，則皆民矣。”玨等曰：“幹辦議是。誰可行者？”璠請往，乃駐兵萬安。會近峒諸巡尉，察隅保之尤無良者易置之，分兵守險，馳辨士諭以逆順禍福，於是旁峒頗有慕義而起者。

金大旱。金主下詔罪己，賑貧民闕食者，曲赦西京、太原兩路，雜犯死者減一等，徒以下免。

秋，七月，辛卯，申嚴圍田增廣之禁。

癸卯，定南班宗室為三十員。

是月，金地震，後累月皆震。

八月，乙醜，金立皇子胙王從恪為皇太子。

是月，臨安府蝗。

夏自天會初與金議和，八十餘年，未嘗交兵，至是為蒙古所攻，求救於金。金主新立，不能出師，夏人怨，遂侵葭州，金慶善努擊卻之。

九月，丙戌朔，詔：“三衙、江上諸軍升差將校，必以材藝年勞；其徇私者，臺諫及制置總領劾之。”

金主以地大震，詔求直言，招勇敢，撫流亡。

先是金納哈塔邁珠守北鄙，知蒙古將侵邊，奔告於金主。金主曰：“彼何敢然！且無釁，何能入犯！”邁珠曰：“近見者諸部附從，西夏獻女，而造箭制盾不休；凡行營則令男子乘車，蓋欲惜民力也。非圖我而何？”金主以為擅生邊隙，囚之。

會邊將築烏舍堡，欲以逼蒙古，蒙古主命哲伯襲殺其眾，遂略地而東。金承平日久，驟聞蒙古用兵，人情恇懼，流言四起。丙午，中都戒嚴。金主日出巡撫，百官請視朝，不允。既而知蒙古未嘗大舉，始解嚴，旋禁百姓不得傳說邊事。

冬，十月，乙醜，詔四川總領所毋受宣制。

十一月，乙巳，議收浮鹽。

李元礪迫贛州、南安軍，詔以重賞募人討之。

金同知興中府事伊喇福僧督民繕城濬隍，先事為守禦之備，百姓頗怨。頃之，蒙古兵果至，攻其北城。福僧戰其北，使備其西；薄暮，果攻其西，以有備，解圍去。時安國軍節度使賈益，亦豫修城郭為戰守備，按察司止之，不聽，曰：“治城，守臣事也，按察何為！”及蒙古兵至，亦以有備，引還。

十二月，戊午，參知政事婁機罷。機立朝能正言，好稱獎人才，疏列姓名及其可用之實，以備采取。至是以老罷。

丙寅，羅世傳縛李元礪以降。

時四州兵討元礪者皆失利，王居安以書曉許俊曰：“賊勝則民皆為賊，官勝則賊皆為民，勢之翕張，皆決於此舉。將軍素以勇名，為山賊所挫，可乎？”俊得書惶恐，乃為之盡力，敗賊於黃山。賊始懼，走韶州。居安駐軍廬陵，召土豪問便宜，皆言：“賊勇健矯捷，陟降險阻如猿猱，若鈔吾糧運，吾事危矣。”居安曰：“吾自有以破之。”

先是世傳雖已降，而實陰與元礪相表裏，自黃山之敗，元礪有悔心，而練木橋賊首李才全，世傳之黨也。居安欲鬥羅、李，乃令人謂元礪曰：“汝能擒送才全，則貰爾之罪。”元礪從其言。居安賞元礪而厚撫才全，世傳果疑元礪之貳己，遂交惡。元礪率眾攻世傳，居安語俊曰：“兩虎鬥於穴，吾可成卞莊之功矣。”世傳嗾才全之黨襲元礪巢穴，俘其孥。元礪元所歸，世傳擒之以獻。元礪伏誅，峒寇悉平。

臨安尹趙師B164擅撻武學生，為諸生所訟，史彌遠頗右之，諸生益不平，乃追列其諂附韓侂胄事，詆以醜語。師B164不自安，疏言：“陛下以都城楮賤米貴，牽挽用臣。今臣未能調劑，乞解職。”許之。侂胄之啟釁也，師B164度其必召禍，每持異論，遂與侂胄絕。侂胄誅，其黨多坐謫，師B164獲免，至是始罷。

辛巳，黎州蠻請降。

是歲，臨安、紹興、嚴、衢大水；賑之，仍蠲其賦。

金大饑。

閱讀：19185

《宁宗法天备道纯德茂功仁文哲武圣睿恭孝皇帝嘉定三年（金大安二年，蒙古太祖五年）》简体版