《續資治通鑒》 > 宋紀一百十六 > 高宗受命中興全功至德聖神武文昭仁憲孝皇帝紹興六年（金天會十四年）

春，正月，己巳朔，帝在臨安。

辛未，帝以雪寒，民艱食，命有司賑之。翼日，謂尚書右仆射張浚曰：“朕居燠室尚覺寒，細民甚可念。若湖南、江西旱災去處，亦宜早措置賑濟。民既困窮，則老弱者轉於溝壑，強悍者流為盜賊，朕為民父母，豈得不憂！”浚曰：“陛下推是心以往，則足以感召和氣，況實惠乎！”帝曰：“朕每以事機難明，專意精思，或達旦不寢。”浚曰：“陛下以多難之際，兩宮幽處，一有差失，存亡所系，慮之誠是也。然雜聽則易惑，多畏則易疑。以易惑之心，行易疑之事，終歸於無成而已。是以自昔人君，正心修己，仰不愧，俯不怍，持剛健之誌，洪果毅之姿，為所當為，曾不它恤。以陛下聰明，茍大義所在，斷以力行，夫何往而不濟！臣願萬機之暇，保養太和，澄心靜氣，庶幾利害紛至而不能疑，則中興之業可建矣。”

癸酉，荊襄招討使嶽飛，言太行山忠義社梁青百餘人欲徑渡河，自襄陽來歸。時金人並兵攻青，故青將精騎突至飛軍前。帝曰：“果爾，當優與宮，以勸來者。諜言固未可信，若此等人來歸，方見敵情。”沈與求曰：“若敵誠衰，來者眾，則敵情審矣。”

丁醜，詔：“納粟別作名目授官人，毋得註親民、刑法官，已授者並罷；自今到部隱漏不實者，抵其罪。”時論者謂：“縣令，民之師帥，刑罰之官，人命所系，不可輕以授人。比年軍興，以納粟得官者，不謂之納粟，或以上書文理可采，或作獻納助國，與理選限。原朝廷之意，欲激勸其樂輸，使得為官戶，而銓曹別無關防之法，近年以來，固有得縣令，亦有得司法者。此曹素未嘗知政務，直以多資，一旦得官，若遂使之臨縣議刑，其不稱職必矣。欲下吏部立法關防，仍先改正。”故有是旨。

癸酉，金頒歷於高麗。

丁醜，金太皇太後赫舍哩氏崩，後上尊謚曰欽獻皇後，葬睿陵。

己卯，起復徽猷閣待制、都督府參議、權川陜宣撫副使邵溥試尚書禮部侍郎。

癸未，尚書左仆射兼監修國史趙鼎上《重修神宗實錄》二百卷。

乙酉，高麗、西夏及劉豫並遺使賀金主萬壽節。金主本七月七日生，以同皇考忌日，改用正月十七日。

丙戌，尚書右仆射張浚辭往荊、襄視師。

浚以敵勢未衰，而劉豫復據中原，為謀叵測，奏請親行邊塞，部分諸將，以觀機會，帝許之。浚即張榜聲豫叛逆之罪。

時淮東宣撫使韓世忠駐軍承、楚，淮西宣撫使劉光世屯太平州，江東宣撫使張俊屯建康府，而湖北、京西招討使嶽飛在鄂州，朝論以為邊防未備，空闕之處尚多。浚獨謂：“楚、漢交兵之際，漢駐兵殽、澠間，則楚不敢越境而西，蓋大軍在前，雖有它歧捷徑，敵人畏我之議其後，不敢逾越而深入。故太原未陷，則粘罕之兵不復濟河，亦以此耳。而論者多以前後空闊為憂，曾不議其糧食所自來，師徒所自歸，豈必環數千裏之地盡以兵守之，然後可安乎！”浚既白於帝，又以告之同列，惟帝深以為然。

戊戌，都督行府奏：“乞將大姓已曾買官人，於元名目上升轉。文臣迪功郎升補承直郎一萬五千緡，特改宣教郎七萬緡，通直郎九萬緡。武臣進義校尉升補修武郎二萬二千緡，保義郎已上帶閤門祗候三萬緡，武翼郎已上帶閤門宣贊舍人十萬緡。已有官人特賜金帶五萬緡。並作軍功，不作進納，仍與見缺差遣，日下起支請給，其家並作官戶，見當差役科敷並免。如將來參部註擬資考、磨勘改轉、廕補之類，一切並依奏補出身條法施行，仍免銓試；金帶永遠許系。”從之。

二月，壬寅，都督府奏改江、淮營田為屯田。

先是言屯田者甚眾，而行之未見其效。會張浚出行動，因出戶帖錢二十萬緡為本。浚請應事務並申行府措置，俟就緒日歸省部，許之。於是官田、逃田並行拘籍，依民間例召莊客承細，每五頃為一莊。客戶五家相保共佃，一人為佃頭。每客，官給牛五具，種子、農器副之。每家別給菜田十畝，又貸本錢七十千，分二年償，勿取息，若收成日願以斛鬥折還者聽。遂命屯田郎官樊賓、提舉糧料院王弗同推行焉。

戊申，湖北襄陽府路招討使嶽飛，請復以襄陽府路為京西南路，唐、鄧、隨、郢、均、房州、信陽軍並為所隸，從之。

辛亥，詔張灘暫赴行在所奏事。

浚命淮東宣撫使韓世忠自承、楚以圖淮陽，命淮西宣撫使劉光世屯合肥以招北軍。命江東宣撫使張俊練兵建康，進屯盱眙，又請權主管殿前司公事楊沂中領中軍，為後翼，命湖北、京西招討使嶽飛屯襄陽以圖中原。帝親書《裴度傳》賜浚。

甲寅，兵部尚書、都督府參謀軍事折彥質充端明殿學士、簽書樞密院事。

乙卯，淮東宣撫使韓世忠引兵至宿遷縣，時劉豫聚兵淮陽，世忠欲攻之，乃引兵逾淮、泗，旁符離而北。

前一日，遣統制官兵超，以二百人，探知邳州賈舍人者亦以千騎南來，與之遇。眾欲不戰，超曰：“遇敵不擊，將何以報！”敵鳴鼓，超率眾突入陳中，出入數四，敵乃還。

翼日，世忠引大軍進趨淮陽城下，命統制官呼延通前行，世忠自以一騎隨之，行三十餘裏，遇金人而止。世忠升高丘以望通軍，通騎至陳前請戰，金將葉赫貝勒大呼令解甲，通曰：“我乃呼延通也。我在祖宗時，殺契丹，立大功，暫不與契丹俱生。況爾與我仇，我肯與爾俱生乎！”葉赫即馳刺，與通交鋒，轉戰移時不解，皆失杖，以手相格，去陳已遠，逢坎而墜，二軍俱不知。葉赫刃通之腋，通扼其吭而擒之。

既而世忠為敵所圍，乃按甲不動，俄麾其眾曰：“視吾馬首所向。”奮戈一躍，已潰圍而出，不遺一鏃。世忠曰：“敵易與耳。”復乘銳掩擊，敵敗去。

丙辰，韓世忠圍淮陽軍。

戊午，詔楊沂中以八隊萬人赴都督行府。

張浚欲以沂中助韓世忠，故有是命。庚申，詔沂中落階官，為密州觀察使、龍神衛四廂都指揮使，遣行。

辛酉，權主管侍衛馬軍公事解潛兼權殿前司，帶禦器械劉锜兼權宿衛親兵，以楊沂中出戍故也。

韓世忠攻淮陽，敵堅守不下，劉豫遣使入河間求搖於金右副元帥宗弼。先是金、偽與其守將約，受圍一日則舉一烽，至是城中舉六烽，劉猊與宗弼皆至。

世忠之出師也，乞援於江東宣撫使張俊，俊不能從，世忠乃還。道遇金師，世忠勒陳向敵，遣小校郝彥雄造其軍大呼曰：“錦袍驄馬立陳前者，韓相公也。”眾咎世忠，世忠曰：“不如是，不足以致敵。”及敵至，世忠以數騎挑之，殺其引戰者二人，諸將乘之，敵敗去。

淮陽民從軍南歸者萬數，都督行府悉授田居之。帝詔州縣存恤，毋令失所。

壬戌，折彥質參知政事。

癸亥，參知政事沈與求罷，為資政殿學士、知明州。與求乞宮觀，改提舉臨安府洞霄宮。

詔：“臨安府民間僦舍錢，不以多寡，並三分中減一分，白地錢四分之一。”

觀文殿大學士、新江西制置大使李綱見於內殿。

三月，戊辰朔，禮部尚書李光兼權刑部尚書。

己巳，少保、武成、感德軍節度使、淮南東路兼鎮江府宣撫使韓世忠為京東、淮東宣撫處置使兼節制鎮江府，徙鎮武寧、安化，楚州置司。檢校少保、鎮寧崇信軍節度使、湖北京西南路招討使嶽飛為湖北京西宣撫副使，徙鎮武勝、定國，襄陽府置司。時銳意大舉，都督張浚於諸將中每稱世忠之忠勇，飛之沈鷙，可以倚辦大事，故並用之。

是日，李綱入辭，退，上疏言：“今日主兵者之失，大略有四：兵貴精不貴多，多而不精，反以為累；將貴謀不貴勇，勇而不謀，將致敵擒；陳貴分合，合而不能分，分而不能合，皆非善置陳者；戰貴設伏，使直前而有中道邀擊之虞，即非善戰者。願明詔之，使知古人用兵之深意，非小補也。朝廷近來措置恢復，有未盡善者五，有宜預備者三，有當善後者二。今降官告，給度牒，賣戶帖，理積欠，以至折帛、博糴、預借、和買，名雖不同，其取於民則一，而不能生財、節用，核實、懋遷，一也。議者欲因糧於敵，而不知官軍抄掠，甚於寇盜，恐失民心，二也。金人專以鐵騎勝中國，而吾不務求所以制之，三也。今朝廷與諸路之兵盡付諸將，外重內輕，四也。兵家之事行詭道，今以韓世忠、嶽飛為京東、京西宣撫，未有其實而以先聲臨之。且中軍既行，宿衛單弱，肘腑之變，不可不虞，則行在當預備。江南、荊湖之眾盡出，敵或乘間搗虛，則上流當預備。海道去京東不遠，乘風而來，一日千裏，而蘇、秀、明、越全無水軍，則海道當預備。假使異時王師能復京東、西地，則當屯以何兵？守以何將？金人來援，何以待之？萬一不能保，則兩路生靈虛就屠戮，而兩河之民絕望於本朝。勝猶如此，當益思善後之計。

綱又言：“今日之事，莫利營田。然淮南兵革，江湖旱災之餘，民力必不給。謂宜令淮南、襄、漢宣撫諸使，各置招納司，以招納京東、西、河北流移之民，明出文榜，厚加撫諭，撥田士，給牛具，貸種糧，使之耕鑿。許江、湖諸路於地狹人稠地分自行招誘，而軍中兵願耕者聽，則人力可用矣。初年租課，盡畀佃戶，方耕種時，仍以錢糧給之，秋成之後，官為糴買，次年始收其三分之一，二年之後乃收其半，罷錢糧，此其大概也。不然，徒有營田之實，何補於事？”詔都督行府措置。其後頗施行之。

辛未，詔：“去歲旱傷乃四分以上州縣，所負紹興四年已前錢帛之稅，皆除之。”

壬午，金以太保宗翰、太師宗磐、太傅宗幹並領三省事。

丁亥，詔：“江東宣撫司統制官趙密、巨師古軍，並權聽殿前司節制。”

時都督張浚在淮南，謀渡淮北向，惟倚韓世忠為用。世忠辭以兵少，欲摘張俊之將趙密為助。浚以行府檄俊，俊拒之，謂世忠有見吞之意。浚奏乞降旨，而俊亦稟於朝。趙鼎白帝曰：“浚以宰相督諸軍，若號令不行，何以舉事！俊亦不可拒。”乃責俊當聽行府命，不應尚稟於朝；後下浚一面專行，不必申明，慮失機事；時議者以為得體。至是浚終以俊不分軍為患，鼎謂浚曰：“世忠所欲者趙密耳，今楊沂中武勇不減於密，而所統乃禦前軍，誰敢覬覦？當令沂中助世忠，卻發密入衛，俊尚敢為辭耶？”浚曰：“此上策也，浚不能及。”

辛巳，詔：“天章閣、萬壽觀祖宗帝後神禦，見在溫州，令幹辦官黃彥節迎奉赴行在，惟聖祖像留溫州如故。”

檢校少師、奉寧保靜軍節度使、川陜宣撫副使吳玠易鎮保平、靜難，興州置司。

樞密副都承旨馬擴兼沿海制置副使。擴自鎮江將殿前司策選鋒軍赴行在，遂有是除。

庚寅，江西制置大使李綱始領使事於金谿縣。

是春，偽齊劉豫再開貢舉，得邵世以下六十九人。改明堂基為講武殿，於其地造戰船。

夏，四月，庚子，殿中侍禦史周秘言：“國家歲以十五事考校監司，四善、四最考校縣令，而五六年惟有成都潼川路一嘗奏到，至其餘諸路課績，並不申奏。法令廢弛，能否無辨，有善最者不賞，有過惡者無罰，吏治之不良，亦無足怪者。欲望責諸路監司、州縣，自今各依限奏明，其累年輒不申奏者，亦乞取問因依，從朝廷審度，歲取殿最各一二人，量行賞罰。庶幾監司，守令，鹹知自竭，以副陛下責任之意。”詔吏部申嚴行下，違者令禦史臺糾劾。

帝禦經筵。

甲辰，偽齊將王威攻唐州，陷之，團練判官扈舉臣、推官張從之皆死。詔各贈一官，錄舉臣子初品文階，從之子進義校尉。

乙巳，詔：“湖北、京西宣撫使嶽飛丁母憂，已擇日降制起復，緣見措置進兵渡江，不可等待，令飛日下主管軍馬，措置邊事，不得辭免。”先是飛母慶國夫人姚氏卒於軍，飛不俟報解官去，帝聞之，乃詔起復。

辛巳，故朝請大夫趙君錫，贈徽猷閣直學士。

癸醜，故奉直大夫韓璆，贈右朝議大夫，官其家一人。

甲寅，京東淮東宣撫處置司統制官、果州團練使呼延通，特遷永州防禦使，諸將王權、劉寶、嶽超、許世安、劉銳、崔德明、單德忠、杜琳等十八人，並進官有差，賞淮陽之捷也。

乙卯，故中大夫趙瞻，贈資政殿大學士。

戊午，翰林學士兼侍讀胡交修試刑部尚書。

辛酉，詔四川制置大使司：“禁止采伐禁山林木。”蜀三面被邊，綿亙四百裏，山谿阻限，林木障蔽，初時封禁甚備。前一日，太常博士李弼直面對，論：“頃歲以來，一切廢弛，加以軍興，而制器械，運糧造船，自近及遠，斫采殆盡，異時障蔽之地，乃四通八達。”帝曰：“如河東黑松林，祖宗時所以嚴禁采伐者，正藉此為阻，以屏捍外敵耳。異日營繕，為一時遊觀之美，遂使邊境蕩然，更無阻隔。”折彥質曰：“皆臣不言之罪。”

癸亥，左諫議大夫趙霈試尚書工部侍郎。

甲子，少保、武寧安化軍節度使、京東淮南東路宣撫處置使韓世忠，賜號揚武翊運功臣，加橫海、武寧、安化軍節度使，賞淮陽之捷也。

丙寅，詔嶽飛仍舊兼節制蘄、黃州。

偽齊劉豫築劉龍城以窺淮西，劉光世遣本司副都統王師晟破之。

五月，戊辰朔，徽猷閣直學士胡世將試尚書兵部侍郎。世將自江西召還，乃有是命。

癸酉，左通議大夫、新知鄂州、荊湖北路安撫使王庶復顯謨閣待制，賜銀帛二百匹兩。庶既老，愈通習天下事，前二日入對，首言今日之患，莫大於士風之委靡，願振拔名節士以起其氣，又論安危在修己，治亂在立政，成敗在用人，帝韙其言。庶因請曰：“臣肝膽未盡吐也，願賜臣間，時得縷陳於前。”帝乃燕見之，庶言益深，嘗跪問曰：“陛下欲保江南，無所復事；如欲紹復大業，都荊為可。荊州左吳右蜀，利盡南海，前臨江、漢，可出三川，涉大河，以圖中原，曹操所以畏關羽也。”帝大異之。

詔：“自今臣僚未經上殿者，令三省審察訖，關閤門引對。”復舊典也。

乙亥，詔：“除見任知州以上及嘗任侍從官依舊堂除宮觀外，餘並令吏部按格擬差。”

時言者論：“艱難以來，士或不調。陛下憫其失職，授以祠觀，有六等宮觀之格，五項嶽廟之法。但其間有昔已叨竊名祿之人，論其家則豐羨，而乃更與失職寒士均享家食，徒使州郡之間，用度不支。欲乞今後陳乞宮觀之人，除貧乏廉潔朝廷所知者，其餘一切按格與之。或察其人富而貪，敢於格法之外輒有幹求者，懲戒一二。”故有是旨。

詔廣西經略使胡舜陟與邕州守臣同提舉買馬劉遠措置市戰馬。時都督行府言去歲所市馬弱不堪用，於是提舉官李預再貶秩，而更以其事付帥臣。

命沿海制置副使馬擴閱習水軍戰艦。時右司諫王縉言：“舟師實吳、越之長技。將帥之選既慎矣，而舟船數百，多閣水岸，士卒逾萬，未經訓習。欲乞明詔將帥相視，舟船損漏者修之，士卒疲弱者汰之。船不必多，取可乘以戰鬥；人不必眾，取向資以勝敵。分部教習，周而復始，出入風濤，如履平地，則長技可施，威聲遠震，折沖千裏之外矣。”從之。

丙子，詔劉摯特贈太師，以摯曾孫登仕郎芮言，系籍元祐宰相六人，摯獨未盡被恩典故也。

庚寅，少保、寧武寧國節度使、淮南西路兼太平州宣撫使劉光世為保靜、寧武、寧國軍節度使，賞龍城之捷也。

壬辰，定江、昭慶軍節度使、開府儀同三司、江南東路宣撫使張俊加崇信、奉寧軍節度使，進屯盱眙。右仆射張浚命依山築城，左仆射趙鼎曰：“德遠誤矣，是雖不為資敵之具，然當念勞人也。”是役也，興於盛夏，自下運土而上者，皆有日課，望青采斫，數十裏間，竹木皆盡。劚掘新舊冢，莫知其數，人甚苦之。城成，無水可守，亦無樵采。築城之際，偽齊遣三百騎於泗州境上，臨淮佇觀久之而去。

乙未，尚書祠部員外郎、都督府主管機宜文字楊晨移禮部，尚書工部員外郎、都督府主管機宜文字熊彥詩移祠部。

閱讀：18956

《高宗受命中兴全功至德圣神武文昭仁宪孝皇帝绍兴六年（金天会十四年）》简体版