《續資治通鑒》 > 宋紀八十七 > 徽宗體神合道駿烈遜功聖文仁德憲慈顯孝皇帝崇寧元年（遼乾統二年）

春，正月，丁醜，河東、大原等郡地震；詔死者家賜錢有差。

遼主如鴨子河。

二月，丙戌朔，以聖瑞皇太妃疾，慮囚。

辛卯，遼主如春州。

甲午，皇太子亶改名烜。

以蔡確配享哲宗廟庭。

丙申，雄州防禦推官、知鄧州錄事參軍硃肱奏言：“陛下即位以來，兩次日蝕，在正陽之月；河東十一郡地震，至今未止，人民震死，動以千數。自古災異，未有如此。臣不避死亡，妄舉輔弼之失，以究災異之應，言詞激切，死有餘罪。然惓惓孤忠，不敢隱默者，食陛下之祿，念國家之重，而不敢顧其私也。”並以其所上宰相曾布書隨進。

書曰：“今監察禦史劉燾，相公門人也。相公為山陵使，辟燾掌箋表，又薦入館，相公於燾厚矣。如燾者，置之詞掖，不忝也；以燾為禦史，則不可也。相公有過舉，燾肯言乎？言之則忘恩，不言則欺君，蓋非所以處燾也。今右正言範致虛兄上舍生致君，相公之侄婿也。致虛乃致君之親弟，如致虛者，置之館閣，不忝也；以致虛為諫官，不可也。相公有過舉，致虛爭之則忤親，不爭則失職，亦非所以處致虛也。相公旁招俊乂，陶冶天下，肱之所論，止及燾與致虛者，特以臺諫人主耳目之官，非若百職可以略而不論也。相公以門人、親戚為諫官、禦史，此日月所以剝蝕，天地所以震動也。”又曰：“章惇之過惡，不可殫數，其最大者四五。相公在樞府，坐視默然，亦不得為無過。再貶元祐臣僚，範純仁能言之，相公未嘗救也；廢元祐皇後，龔夬能言之，相公未嘗救也；置諫官於死地，黃履能言之，相公未嘗救也；冊元符皇後，鄒浩能言之，相公未嘗救也。此四五事，惇之過惡最大，而相公無半詞之助，肱竊疑之。伏唯相公遇災而懼，然後可以弭天變，來直言。肱之區區所望於相公者，如此而已。”詔付三省。肱，烏程人，禮部侍郎服之從弟也。

戊戌，詔：“士有懷抱道德、久沈下僚及學行兼備、可厲風俗者，待制以上各舉所知二人。”

奉議郎趙諗謀反，伏誅。

辛醜，以知定州蔡京為端明殿學士、知大名府，蔡卞改知揚州。

先是大名闕帥，曾布白帝，前兩府唯有劉奉世，帝默然。韓忠彥與布交惡，陰欲結京，乃言熙寧故事，嘗除學士，不必前兩府，因請用京，故有是命。

聖瑞皇太妃硃氏薨，追尊為皇太後，上謚曰欽成。

追封孔鯉為泗水侯，孔亻及為沂水侯。

三月，丁巳，奉安哲宗神禦於景靈西宮寶慶殿；戊午，詣宮行禮。

辛酉，以兵部侍郎鄒浩為寶文閣待制、知江陵府，以浩乞補外也。尋改知杭州。

甲戌，以知大名府蔡京為翰林學士承旨，兼修國史。

是月，遼地大寒，冰復合。

夏，四月，丙戌，詔權吏部侍郎張商英落權字。

遼主命北院樞密使耶律阿蘇、同知北院樞密蕭德勒岱治伊遜之黨，有司泄泄，莫以為意，久之始具獄。辛亥，命誅伊遜黨，徙其子孫於邊，發伊遜、張孝傑、蕭德哩特、蕭錫沙之墓，剖棺戮屍，以其家屬分賜被殺之家。

時阿蘇納賄，多出奸黨之罪，德勒岱不能制，亦附會之。蕭達和克親害太子，亦得以賄免。禦史中丞耶律實埒上書曰：“臣前為奸臣所陷，斥竄邊郡，幸蒙召用，不敢隱默。恩賞明則賢者勸，刑罰當則奸人消，二者既舉，天下不勞而治。伏見耶律伊遜，身出寒微，位居樞要，竊權肆惡，不勝名狀，蔽先帝之明，誣陷順聖，構害忠讜，敗國罔上，自古所無。賴廟社之休，陛下獲纂成業，積年之冤，一旦洗雪，正陛下英斷克成孝道之秋，如蕭德哩特，實伊遜之黨，耶律哈嚕亦不為早辨，賴陛下之明，遂正其罪。臣見陛下多疑，故有司顧望，不切推問。伊遜在先帝朝，權寵無比，先帝若以順考為實，則伊遜為功臣，陛下豈得立邪！先帝黜逐嬖後，詔陛下在左右，是亦悔前非也。今靈骨未獲，而求之不切。傳曰：‘聖人之德，無加於孝。’昔唐德宗因亂失母，思慕悲傷，孝道益著。周公誅飛廉、惡來，天下大悅。今逆黨未除，大冤不報，上無以慰順考之靈，下無以釋天下之憤，怨氣上結，水旱為沴。願陛下下明詔，求順考之瘞所，盡收奸黨，以正邦憲，快四方忠義之心，昭國家賞罰之用，然後致治之道，可得而舉矣。謹別錄順聖升遐及伊遜等事，昧死以聞。”書奉，不報。

五月，丁巳，熒惑入鬥。

庚申，尚書右仆射韓忠彥罷。忠彥為相，召還流人，進用忠讜之士，於是張庭堅、陳瓘、鄒浩、龔夬、江公望、常安民、任伯雨、陳次升、陳君錫、張舜民等皆居臺諫，翕然稱為得人，然與曾布不協。至是左司諫吳材、右正言王能甫希布意，論忠彥變神考之法度，逐神考之人材，遂以觀文殿大學士出知大名府。

乙醜，臣僚上言：“神考在位凡十有九年，所作法度，皆本先王。元祐黨人秉政，紊亂殆盡，朋奸罔上，更倡叠和者，皆神考之罪人也。紹聖追復，雖已竄逐，陛下即位，仁德涵養，使之自新，一旦牽復，不以其漸，內外相應，浸以滋蔓，為害彌甚。今奸黨姓名具在，文案甚明，有議法者，有行法者，有為之倡者，有從而和者，罪有輕重，情有淺深，使有司條析區別行遣，使各當其罪，數日可畢。伏望早賜施行。”

詔：“知河南府安燾、知潤州王覿、知越州豐稷、知潁昌府陳次升，並奪職；知應天府呂仲甫，落職；故資政殿大學士李清臣，奪職，追所贈官並例外所得恩例。”

吏部侍郎張商英改刑部侍郎兼同修國史；尋又兼侍讀。

庚午，臣僚上言：“先朝貶斥司馬光等，異議害政，播告中外，天下共知。方陛下即位之初，未及專攬萬機，當國之臣，不能公平心意，檢會事狀，詳具進呈，以次牽復，今日再招人言，遂至煩紊。伏望陛下明諭執政大臣，使公共參議，詳酌事體，原輕重之情，定大小之罪，上稟聖裁，特賜行遣。如顯有欺君負國之實跡，自宜放棄，不足收恤。其間亦有幹連牽掛，偏執愚見，情非奸誣者，乞依近年普博之恩，使有自新之路，則天下之氣平，而紛紛之論息矣。”

乙亥，詔：“故追復太子太保司馬光、呂公著，太師文彥博，光祿大夫呂大防，太中大夫劉摯，右中散大夫梁燾，朝奉郎王巖叟、蘇軾，各從裁減，追復一官，其元追復官告並繳納。王存、鄭雍、傅堯俞、趙瞻、趙禼、孫升、孔文仲、硃光庭、秦觀、張茂則、範純仁、韓維、蘇轍、範純粹、吳安詩、範純禮、陳次升、韓川、張耒、呂希哲、劉唐老、歐陽棐、孔平仲、畢仲遊、徐常、黃庭堅、晁補之、韓跂、王鞏、劉當時、常安民、王隱、張保、汪衍、余爽、湯戫、鄭俠、常立、程頤、張巽等四十人，行遣輕重有差。唯孫固為神考潛邸人，已復職名及贈官，免追奪。任伯雨、陳祐、張庭堅、商倚等，並送吏部，令在外指射差遣。陳瓘、龔夬並予祠。”其司馬光等責詞，皆曾布所草定也。又詔：“應元祐並元符今來責降人韓忠彥曾任宰臣，安燾系前執政，王覿、豐稷見任侍從外，蘇轍、範純禮、劉奉世等五十七人，令並三省籍記，不得與在京差遣。”

後苑欲增葺殿宇，內侍有請以金箔為飾者，計用五十六萬七千，帝曰：“用金為箔，以飾土木，一壞不可復收，甚無謂也。”詔黜之。

丙子，詔：“應元祐以來及元符末未嘗以朋比附會得罪者，除已施行外，自今以往，一切釋而不問，在言責者亦勿復輒言。”

己卯，尚書左丞陸佃罷。佃執政，與曾布比，而持論多近恕，每欲參用元祐人才，尤惡奔競，嘗曰：“天下多事，須不次用人。茍安寧時，人才無大相遠，當以資歷序進，少緩之，則士知自重矣。”又曰：“今天下之勢，如人大病向愈，當以藥餌輔養之，須其平安。茍為輕事改作，是使之騎射也。”朝議欲更懲元祐餘黨，佃言不宜窮治。或言佃名在黨籍，不欲窮治，正恐自及耳，遂出知定州。

庚辰，以許將為門下侍郎，溫益為中書侍郎，翰林學士承旨蔡京為尚書左丞，吏部尚書趙挺之為尚書右丞。

京素與屯田員外郎孫鼛善，鼛嘗曰：“蔡子，貴人也，然才不勝德，恐詒天下憂。”及是，京謂鼛曰：“我若用於天子，願助我。”鼛曰：“公誠能謹守祖宗之法，以正論輔人主，示節儉以先百吏，而絕口不言兵，天下幸甚。”京默然。

挺之為中丞，與曾布比，建議紹述，排擊元祐諸賢，由是進居政府。

六月，己醜，祔欽成皇後神主於太廟。

辛卯，左司諫王能甫言：“曾誠家富於財，目為青錢學士，乞罷其史官。”左正言吳材言：“史官王防，在元豐勒停，又以訴理得罪，兼無出身，當罷。”是日，曾布獨對，言：“吳材緣引呂惠卿、蹇序辰等，議論不勝；王能甫乃吳安持婿，近日以安持追削職名；皆挾私怨，故以此攻曾誠、王防，欲中傷臣耳。”帝曰：“彼責在蔡京，不幹卿事。”布曰：“臣亦知此二人乃京所薦，但以臣門下士為言路所攻，則謂臣必搖動。小人用意如此，臣實不安。方元祐之人布滿朝廷，臣一身與眾人為敵，是時助臣者唯此三數人。今元祐之黨方去，而言者乃欲斥逐此等，是為元祐人報怨耳。”帝矍然。布因言：“張商英亦章惇門下士，王溈之乃其婿，議論之際，多與惇為比，故商英力稱引範致虛及吳材，乃其誌趨同耳。若有所陳，願陛下加察。”

壬辰，減西京、河陽、鄭州囚罪一等，民緣山陵役者蠲其賦。

遼主以雨罷獵，駐散水原。

癸卯，詔：“六曹尚書有事奏陳，許獨員上殿。”

丁未，遼南院大王慎嘉努致仕。

己酉，太白晝見。

壬子，改渝州為恭州。

癸醜，詔仿《唐六典》修神宗所定官制。

封伯夷為清惠侯，叔齊為仁惠侯。

閏月，甲寅朔，更名哲宗神禦殿曰重光。

己未，以提舉洞霄宮呂惠卿為觀文殿學士、知杭州，尋改揚州。

庚申，遼策試賢良。禮部郎中劉輝對策，多中時病，擢史館修撰。輝善屬文，疏簡有遠略，時稱得人。未見，卒。

辛酉，殿中侍禦史錢遹言：“尚書右仆射曾布，力援元祐之奸黨，分列要塗；陰擠紹聖之忠賢，遠投散地。挈提姻婭，驟致美官；汲引儇浮，盜竊名器。愛婿交通乎近習，諸子邀結乎搢紳，造請輻湊其門，苞苴日盈私室，呼吸立成禍福，喜怒遽變炎涼。鉤致齊人之窾言，欲破紹聖之信史；曲徇法家之謬說，輕改垂世之典刑。為臣不忠，莫大於此。況日食、地震、星變、旱災，豈盛時常度之或愆，乃柄臣不公之所召。欲乞早正典刑，慰中外之望。”於是布連上章乞罪。

壬戌，詔布為觀文殿大學士、知潤州。

布於元符末，欲以元祐兼紹聖而行，故力排蔡京，逐出之。至崇寧初，知帝意有所向，又欲力排韓忠彥而專其政。無何，京已為右丞，大與布異。會布擬陳祐甫為戶部侍郎，京於榻前奏曰：“爵祿者，陛下之爵祿，奈何使宰相私其親！”曾布婿陳迪，祐甫之子也。布忿然爭辨，久之，聲色稍厲，溫益叱之曰：“曾布，上前安得失禮！”帝不悅而罷。禦史遂攻之，言：“布與韓忠彥、李清臣交通為私，使其子婿吳則禮、外甥婿高茂華往來計議，共成元祐之黨。暨登相位，復與清臣析交離黨，日夜爭勝，遂攬天下之權，皆歸於已，而怨望之心逞矣。故不及半月，首罷市易，中外之人，望風希指，變法之論，相因而至。於是範純粹乞差衙前，以害神考之免役；李夷行乞復詩賦，以害神考之經術。又力引王古為戶部尚書，王覿為禦史中丞，二人者，元祐之黨也，而用以掌開闔斂散之權，定是非可否之論，豈非敗壞神考之法度乎！”於是更詔布落職，提舉明道宮，太平州居住。

以刑部侍郎張商英為翰林學士。

甲子，詔：“諸路州縣官有治績最著者，命兩司、帥臣各舉一人。”

丙寅，寶文閣待制、知杭州鄒浩，改知越州。

辛未，詔曰：“朕仰唯哲宗皇帝元符之末，是生越王，奸人造非，謂非後出。比閱諸僚舊疏，適見椒房訴章，載加考詳，鹹有顯證。其時兩宮親臨撫視，嬪禦執事在旁，緣何外人得入宮禁殺母取子，實為不根。為人之弟，繼體承祧，豈使沽名之賊臣，重害友恭之大義。詆誣欺罔，罪莫大焉！鄒浩可重行黜責，以戒為臣之不忠者。仍檢會鄒浩元奏劄子，並元符皇後訴章，宣示中外。”

初，浩以諫立後被謫，章留中不下。元符末，還朝，入見，帝首及諫立後事，獎嘆再三，問：“諫草安在？”對曰：“焚之矣。”退，告陳瓘，瓘曰：“禍其在此乎！異時奸人妄出一緘，則不可辨矣。”及蔡京用事，忌浩，欲擠之，果使其黨偽為浩奏，言劉後殺卓氏而奪其子，且多狂妄指斥語，復偽為元符皇後上皇太後表，流布中外。帝見之，大怒，遂下詔治浩之罪，貶衡州別駕，永州安置。京又使其黨為元符皇後撰謝表以上，詔並送史官。

浩初除諫職，入白其母張曰：“有言責者不可默，恐或以是詒親憂。”母曰：“兒能報國，我顧何憂！”及浩兩被竄責，母不易初意，人稱其賢。

壬申，遼降惠妃蕭氏為庶人，幽於宜州，諸弟沒入興聖宮。

遼方治耶律伊遜之黨，其首惡既以賄免，而蔓引轉及無辜。禦史知雜事左企弓為辨析其冤，警巡使馬人望，奉命推究，處以平心，所活甚眾。

戊寅，知江寧府鄧祐甫，乞以府學所建王安石祠堂著祀典，從之。

壬午，追貶李清臣為武安軍節度副使。

癸未，詔：“監司、帥臣，於本路小使臣以上及親民官內，有智謀勇略可備將帥者，各舉一人。”

閱讀：19251

《徽宗体神合道骏烈逊功圣文仁德宪慈显孝皇帝崇宁元年（辽乾统二年）》简体版