《論語》 > 論語顏淵第十二翻譯 > 論語•顏淵篇 12•8
【原文】
棘子成曰：“君子質而已矣，何以文為？”子貢曰：“惜乎夫子之說君子也！駟不及舌。文猶質也，質猶文也，虎豹之鞟猶犬羊之鞟。”
【譯文】
棘子成說：“君子隻要具有好的品質就行了，要那些表面的儀式幹什麽呢？”子貢說：“真遺憾，夫子您這樣談論君子。駟馬難追的意思"href="dictscitm7oosx.html">一言既出，駟馬難追。本質就像文采，文采就像本質，都是同等重要的。去掉了毛的虎、豹皮，就如同去掉了毛的犬、羊皮一樣。”
閱讀：21016
《论语•颜渊篇 12•8》简体版