論語•子罕篇 9•5

《論語》 > 論語子罕第九譯文 > 論語•子罕篇 9•5

【原文】

子畏於匡,曰:“文王既沒,文不在茲乎?天之將喪斯文也,後死者不得與於斯文也;天之未喪斯文也,匡人其如予何?”

【譯文】

孔子被匡地的人們所圍困時,他說:“周文王死了以後,周代的禮樂文化不都體現在我的身上嗎?上天如果想要消滅這種文化,那我就不可能掌握這種文化了;上天如果不消滅這種文化,那麽匡人又能把我怎麽樣呢?”

閱讀:20453

《论语•子罕篇 9•5》简体版

©2015-2020 ok8.org 文學庫