對菊亭記

《野處集》 > 卷一·記 > 對菊亭記

曹氏,雲間,故家也。上世多文物、慕古人詩酒遊覽之事,故其所居,皆有園池花木之勝,至今子孫,雖時殊事異,猶以此相尚。嵗時,率親友相與娛樂,追思蘭亭竹林之清,東山習池之放,以自異於流俗者,習以為常也。

其諸孫曰克成,能涉獵經史,恬退不事進取,惟以畊桑自給,業既不競,常怡然自得,無慕羨不足之色,葢其所守,亦有過人者矣。其居之東,小園數畆,花木池沼,前人手澤,猶有存者。中有亭一間,乃上世遺物,始作嵗月已不可考。自泰定甲子,其大父居竹翁,徙建於此。厥後二十六年,為至正己醜,克成復加繕治,充廣其檐楹,補修其牖戶,內外皆飾以白堊,浚流泉,壘竒石,畦以菊數百本,徑其中以供覽。亭舊無名,始命之曰“對菊”。於是詩酒遊覽之事,日益不廢。又十有四年,為至正壬寅,始來求記於余,以垂後勸。

予知克成之寓意於菊者,有在也。淵明當晉宋風塵之際,淡然不徇時好,退而徘徊晚節,與黃花同傲霜露,其中所存,人莫之見也。至於千載而下,心領意會者,復幾何人哉?籲人生,孰能百年富貴!貧賤智愚、賢不肖,皆命之於天矣。營營焉,求其所欲而不得,老死而後止者,人之常情也。茍能素其位而不願乎其外,則將無往而不得其樂。凡世之榮辱、美惡皆不能間之矣。克成有焉。由是而果能進,進不已也。則又遊於物之外矣。

閱讀:19598

《对菊亭记》简体版

©2015-2020 ok8.org 文學庫