《續資治通鑒》 > 宋紀二十四 > 真宗膺符稽古神功讓德文明武定章聖元孝皇帝景德元年（遼統和二十二年）

春，正月，丙戌朔，大赦，改元。

丁亥，遼主如鴛鴦濼。

乙未，以後宮劉氏為美人，楊氏為才人。劉氏，華陽人。帝初為襄王，謂左右曰：“蜀婦人多才慧，吾欲求之。”劉氏始嫁蜀人龔美，美攜以入京，既而家貧，欲更嫁之。張旻時給事王宮，言於王，得召入，遂有寵。王乳母秦國夫人，性嚴整，不悅，固令王斥去，王不得已出置旻家，別築館居之。其後請於秦國夫人，得復召入，於是與楊氏俱封。美因改姓劉，為美人兄雲。

丙申夜，京師地震。癸卯、丁未夜，京師地再震。帝謂宰相李沆曰：“坤道貴安靜，京師震動若此，皆朕聽覽不明所致。”沆頓首引咎。

二月，乙卯朔，女真貢於遼。

丁巳，環慶、鄜延部署始知李繼遷死，相繼以聞，且言其子德明尚幼。輔臣等請降詔招諭德明及其部下，能相率歸順者，厚加爵賞。鄜延鈐轄張崇貴先遺德明書，得其報，稱未葬難發表章，乞就便具奏。崇貴以聞，帝乃賜德明詔諭意，且告以信人未至，故未遣便吊問也。

丙寅，遼南院樞密使邢抱樸卒。抱樸以儒術顯，奉命甄別守令，大愜人望；兩決滯獄，民無冤濫。詔輟朝三日。

辛酉，以河陽三城節度王顯知天雄軍府兼駐泊都部署。

戊寅，以太常卿張齊賢為兵部尚書。

冀、益、黎、雅州地震。

度支副使查道，儒雅迂緩，治劇非所長。與鹽鐵副使卞袞同候對，將升殿，袞遽出奏牘遣道同署，及帝詢問，則事本度支，道素未省視，錯愕不能對。己卯，罷職，道卒不自辨，亦無慍色。

夔州路轉運使丁謂招撫溪洞夷人，頗著威惠，部民借留，凡五年不得代，乃詔謂舉自代者，謂以國子博士薛顏為請。癸未，擢顏虞部員外郎、夔州路轉運使，召謂入朝。

三月，丁酉，直祕閣黃夷簡等上校勘新寫禦書，凡二萬四千一百六十二卷。

萬安皇太後疾未愈，帝親調藥餌，每對近臣，憂形於色，或稍加言，必流涕。以重賞購民間善醫者，詔屢下。己亥，後崩於萬安宮。辛醜，群臣請聽政，三表，不允。乙巳，李沆等兩詣宮門懇請，睹帝毀瘠過甚，繼上五表，復詣宮門求見，言西北用兵，機務不可暫曠，帝不得已從之。

夏，四月，甲寅朔，上大行皇太後謚曰明德。

丙辰，邢州地震不止。

張崇貴屢請遣大臣至邊議趙德明事。五月，甲申朔，以知永興軍府向敏中為鄜延路緣邊安撫使。崇貴築臺於保安北十裏許，召戎人所親信者，與定盟約，經置大小，皆出崇貴，敏中實總其議焉。

丁卯，瀛州地震。

六月，丙辰，詔：“諸州民詣闕舉留官吏，多涉徇私。自今官吏實有善政，候轉運使舉陳；如敢違越，其為首者論如律。”

帝密采群臣之有聞望者，得刑部郎中邊肅，殿中丞鞠仲謀，司勛員外郎硃協，比部員外郎陳英、郝太沖、李玄，太常博士馬景、何亮、周絳、謝濤、衛太素，國子博士陳昭度，太常丞崔端、高謹徽，秘書丞趙湘、張若谷、姜嶼，殿中丞皇甫選、滕涉、陸元圭、李奉天，太子中允崔遵度，中舍曹度，將作監丞陳越，凡二十四人，內出其姓名，令閤門祗候，崇政殿再坐引對，外任者乘驛赴闕。每對，必往復繹其詞氣，或試文藝；多貼三館職，或命為省府判官，或升其差使焉。

甲子，詔：“罷川、峽、閩、廣州軍承天節入貢。自今三千裏外者悉罷之。”

先是帝召翰林學士梁顥夜對，詢及當世臺閣人物，顥曰：“晁迥篤於詞學，盛元敏於吏事。”帝不答，徐問曰：“文行兼著如趙安仁者有幾？”顥曰：“安仁材識兼茂，體裁凝遠，求之具美，未見其比也。”既而顥卒，秋，七月，乙酉，以知制誥餘杭趙安仁為翰林學士。

丙戌，右仆射、平章事李沆寢疾，帝臨問，賜其家白金五千兩。車駕方還宮而沆卒，趣駕再幸其第，哭之慟，謂左右曰：“沆忠良純厚，始終如一，豈意不享遐齡！”言畢泣下。贈太尉、中書令，謚文靖；錄其三弟、一子，甥及妻之兄子，皆賜同進士出身。

帝之初即位也，沆日取四方水旱盜賊奏知，參知政事王旦以為細事不足煩上聽，沆曰：“人主少年，當使知民間疾苦。不然，血氣方剛，不留意聲色、犬馬，則土木、甲兵、禱祠之事作矣。吾老不及見，此參政他日之憂也。”時西北用兵，邊奏日聳，便殿延訪，或至旰昃，旦慨然謂沆曰：“我輩安得坐致太平，優遊燕息乎！”沆曰：“國家強敵外患，適足為警懼。異日天下宴然，人臣率職，未必高拱無事，君奚念哉！”帝雅敬沆，嘗問治道所宜先，沆曰：“不用浮薄新進喜事之人，此最為先。”帝問其人，曰：“如梅詢、曾致堯、李夷庚等是矣。”帝深然之。故終帝之世，數人者卒不進用。沆重厚淳質，退公，輒終日危坐。治第封丘門內，廳事前僅容旋馬。或言其太隘，沆曰：“此為宰相廳事誠隘，為太祝、奉禮廳事已寬矣。”常喜讀《論語》，或問之，沆曰：“我為宰相，如《論語》中‘節用而愛人，使民以時’兩句，尚未能行。聖人之言，終身誦之可也！”

帝欲相三司使寇準，乃先置宿德以鎮之。庚寅，以兵部侍郎畢士安為吏部侍郎、參知政事。士安入謝，帝曰：“未也。行且相卿，誰可與卿同進者？”士安因言：“準兼資忠義，能斷大事，臣所不如。”帝曰：“聞準好剛使氣，奈何？”士安曰：“準忘身徇國，秉道疾邪，故不為流俗所喜。今北方未服，若準者正宜用也。”

壬辰，鹽鐵副使、刑部員外郎卞袞卒。詔錄其子弟，袞明敏有吏幹，累掌財賦，以稱職聞。然性慘毒，掊克嚴峻，專行箠楚，至有“大蟲”之號。

光祿少卿宋雄，習河渠利害，因命領護汴口，均節水勢，以濟江、淮漕運。居十數年，三遷將作監，不易其任，職務修舉，朝廷賴焉。

是月，遼遣使封李德明為西平王。

八月，己未，以參知政事、吏部侍郎畢士安，三司使、兵部侍郎寇準，並依前官，平章事。是時契丹多縱遊騎略深、祁間、小不利即引去，徜徉無鬥意。準曰：“是狃我也，願朝廷練帥領，簡驍銳，分據要害地以備之。”

以知樞密院事王繼英為樞密使，同知樞密院事馮拯、陳堯叟並僉署樞密院事。

以工部郎中劉師道權三司使公事。自後三司除使，多用此制。

庚申，知壽州陳堯佐，自出米為糜以食餓者，而吏民皆爭出米，共活數萬人。堯佐曰：“吾非行私惠，蓋以令率人，不若身先而使其從之之樂也。”

準布部長朝於遼，請婚，不許。

甲戌，邊臣言契丹謀大入，詔鎮州所屯河東廣銳兵及近南州軍，先分屯兵並赴定州。

九月，詔：“諸轉運使、副，辨察所部官吏能否為三等：公勤廉幹、惠及民者為上，幹事而無廉譽、清白而無治聲者為次，畏懦貪猥者為下，並列狀以聞。”從右司諫高伸請也。

丙午，遼主如南京。

丁酉，帝謂輔臣曰：“累得邊奏，契丹已謀南侵。國家重兵，多在河北，敵不可狃，朕當親征決勝。卿等議何時進發？”畢士安等曰：“陛下已命將出師，委任責成可也。必若戎輅親行，宜且駐蹕澶淵。但郛郭非廣，久聚大眾，深恐不易；況冬候猶遠，順動之事，更望徐圖。”寇準曰：“大兵在外，須勞聖駕暫幸澶淵，進發期不可緩。”王繼英等曰：“禁衛重兵，多在河北，宜順動以壯兵威，仍督諸道進軍，臨事得以裁制。然不可更越澶州，庶合機宜，不虧慎重。”詔士安等各述所見，具狀以聞。

帝每得邊奏，必先送中書，謂畢士安、冠準曰：“軍旅之事，雖屬樞密，然中書總文武大政，號令所從出。向者李沆或有所見，往往別具機宜。卿等當詳閱邊奏，共參利害，勿以事幹樞密而有所隱也。”

屯田郎中楊覃、工部員外郎硃臺符並為陜西轉運使。臺符俊爽好謀，多所更張，覃止欲因仍舊貫，遂有隙，交相論奏。帝親遣禦史視其狀，覃、臺符並坐議事違戾，罷使。辛醜，責覃知隨州，臺符知郢州。

庚戌，遼命皇弟楚王隆祐留守京師。

辛亥，以永清節度使周瑩代王顯為天雄軍都部署，知軍府事，命顯歸本鎮。

先是李允則知滄州，巡視州境，浚浮陽湖，葺營壘官舍，間掘井城中，人厭其煩。是月，召歸，遼師來攻，老幼皆入保而水不乏，又取冰代包石以拒敵，敵遂解去。帝乃謂允則曰：“頃有言卿浚井葺屋為擾民者，今始知善守備也。”轉西上閤門副使、鎮、定、高陽三路行營兵馬都監，押大陣東面；凡下諸路宣制，必屬允則省而後行。

閏月，丁巳，內出銀三十萬兩付河北轉運使，貿易軍糧。

辛未，北面都部署王超等引大軍屯唐河，樹營柵以備寇。

癸酉，遼主與太後大舉南下，以統軍使蘭陵郡王蕭達蘭、奚六部大王蕭觀音努為先鋒，分兵掠威虜、順安軍。魏能、石普等帥兵禦之，能敗其先鋒。又攻北平寨，為田敏等所拒。東趨保州，攻城不克。丁卯，達蘭攻遂城，擒守將王先知，乃與遼主、太後合兵攻定州。王超等陣於唐河，執詔書，按兵不出戰；敵勢益熾，乃帥眾東駐陽城澱。

時遼師深入，急書一夕五至，寇準不發，飲笑自如。明日，同列入聞，帝大駭，以問準。準曰：“陛下欲了此，不過五日爾。”因請幸澶州。同列懼，欲退；準止之，令候駕起，帝有難色，欲還內，準曰：“陛下一入，則臣等不得見，大事去矣！請毋還而行。”帝乃議親征。

參知政事王欽若，江南人，密請帝幸金陵；僉署樞密院事陳堯叟，蜀人，又請幸成都。帝以問準，時欽若、堯叟在傍，準心知之，乃陽曰：“誰為陛下畫此策者，罪可斬也！今天子神武，將帥和協，若車駕親征，敵自當遁去。不然，則出奇以撓其謀，堅守以老其眾，勞逸之勢，我得勝算矣。奈何欲委棄宗社，遠之楚、蜀邪？”帝乃止。二人由是怨準。欽若多智，準懼其妄有關說，疑阻大事，圖所以去之，會帝欲擇大臣使鎮大名，準因言飲若可任，欽若亦自請行。乙亥，以欽若判天雄軍府兼都部署、提舉河北轉運使，與周瑩同議守禦。

初，王繼忠在契丹，乘間為遼人言和好之利，太後有厭兵意，雖大舉深入，然亦納繼忠說。於是遣小校四人持信箭，以繼忠書詣莫州部署石普，且致密奏一封，願速達闕下。是日，普遣使賫其奏至，帝發視之，即繼忠狀，具言：“臣嘗念昔歲面辭，親奉德音，唯以息民止戈為事。況北朝欽聞聖德，願修舊好，必冀睿慈，俯從愚瞽！”帝謂輔臣曰：“朕念往昔全盛之世，亦以和戎為利。朕初即位，呂端等建議，欲因太宗上仙，命使告訃；次則何承矩請因轉戰之後，達意邊臣。朕以為誠未交通，不可強致。又念自古獯鬻為中原強敵，非懷之以至德，威之以大兵，則獷悍之性，豈能柔服！此奏雖至，要未可信。”畢士安等曰：“契丹兵鋒屢挫，恥於自退，故因繼忠以請，諒亦非妄。”帝曰：“卿等但知其一，未知其二。彼以無成請盟，然得請之後，必有邀求。若屈己安民，特遣使命，遺之貨財，斯可也。所慮者，關南之地曾屬彼方，以是為辭，則必須絕議，朕當治兵誓眾，躬行討擊耳。”遂以手詔令石普付小校賜繼忠曰：“朕丕承大寶，撫育群民，常思息戰以安人，豈欲究兵而黷武！今覽封疏，深嘉懇誠，詔到日，卿可密達茲意。果有審實之言，即附邊臣聞奏。”繼忠欲朝廷先遣使命，帝未許也。

丙子，以天雄軍都部署周瑩為駕前東面貝、冀路都部署，潁州防禦使杜彥鈞副之，供備庫使綦政敏為鈐轄；馬軍都指揮使葛霸為駕前西面邢、洺路都部署，步軍都虞候王隱副之，西上閤門使孫全照為鈐轄。帝召全照與語，命兼天雄軍及貝、冀等州鈐轄，仍令察視北面機事。全照言：“若契丹南逼魏城，但得騎兵千百，必能設奇取勝。”帝賞其忠果，乃詔瑩：“若全照欲擊敵，即分兵給之。”

是日，令河北近南州縣民人入處城寨，以敵兵侵軼故也。

丁醜，令：“府州自今勿擅發兵入唐龍鎮管內剽掠，如蕃、漢人亡命在彼須追究者，當詔遣還。”

己卯，岢嵐軍使開封賈宗奏敵騎數萬人寇草城川，率兵擊敗之。翼日復至，又敗之，遂北出境。有詔嘉獎。

並、代鈐轄高繼勛，先率兵來援，登高望草城川，謂宗曰：“敵眾而陣不整，將不才也。我兵雖少，可以奇取勝。先設伏山下，戰合，必南去，爾起乘之，當大潰。”與戰，至寒光嶺，伏發，敵兵果敗，自相蹂躪者萬餘人，獲馬牛橐駝甚眾。既而宗自供奉官、閤門祗候遷儀鸞副使，繼勛自洛苑使遷弓箭庫使。

冬，十月，壬午，以磁州刺史、邠州駐泊部署許均兼永興駐泊部署，仍與知府向敏中及鳳翔染鼎同提總陜西諸州巡檢捕盜事。帝既定議北征、念關、隴重兵多在邊郡，自陜以西直抵兩川，亦宜防備，故有是命。

詔修葺歷代聖賢陵墓。

癸未，以引進使、潘州刺史何承矩領英州團練使。初議進秩，帝謂宰相曰：“承矩知書，愛聲名，以才能自許，宜擇州之美名者授之。”

甲申，麟府路鈐轄韓守英、張誌，言大破遼兵於朔州界，殺戮甚眾。時遼師方圍岢嵐軍，聞敗，即遁去。

先是詔雷有終等取土門路與大兵會，至是以戎寇東行逼武強縣，復詔有終等率兵赴鎮州。

王超言遼師引眾沿葫蘆河而東，詔諸將整兵為備，仍令岢嵐、威虜軍、保州、北平寨部署等深入敵境，腹背縱擊，以分其勢。

丙戌，遼師抵瀛州城下，晝夜攻城，擊鼓伐木之聲，聞於四面，大設攻具，使奚人負版乘墉而上。知州李延渥率州兵、強壯，又集貝、冀巡檢史普所部拒守，發壘石巨木擊之，皆累累而墜；逾十數日，多所殺傷。遼太後親鼓眾急擊，矢集城上如胃，死者三萬餘人，傷者倍之，竟弗能克，乃退。

戊子，祔明德皇後神主於太廟。先是詔有司詳定升祔之禮，上議曰：“唐睿宗昭成、肅明二後，先天之始，唯以昭成配享，開元之末，又以肅明遷祔。晉驃騎將軍溫嶠有三夫人，嶠薨，詔問學官陳舒，謂秦、漢之後，廢一娶九女之制，妻卒更娶，無復繼室，生既加禮，亡不應貶。朝旨以李氏卒於嶠之微時，不沾贈典，王、何二氏並追加章綬。唐太子少傅鄭餘慶將立家廟，祖有二夫人，禮官韋公肅議與舒同。”又雲：“晉南昌府君有荀氏、薛氏，景帝廟有夏侯氏、羊氏，魯公顏真卿廟有夫人商氏、繼夫人柳氏。略稽禮文，參諸故事，二夫人並祔，於理為宜。恭惟懿德皇後久從升祔，不可中移，明德皇後繼受崇名，亦當配享。雖先後有殊，在尊親一貫。請同祔太宗室，以先後次之。”詔尚書省集官詳議，鹹如禮官之請。二後並配自是始。

庚寅，命知青州張齊賢兼青、淄、濰安撫使，知鄆州丁謂兼鄆、齊、濮安撫使，並提舉轉運及兵馬。又令齊賢、謂具管內諸州山河道路廣狹形勢，畫圖以聞。既而遼師稍南，民大驚，趨楊劉渡，舟人邀利，不時濟。謂取死罪囚紿為舟人，斬河上，舟人懼，民悉得濟。乃立部分，使並河執旗幟，擊刁鬥，呼聲聞百餘裏。遼師遂引去。

甲午，遼蕭達蘭、蕭觀音努率師下祁州，士卒多降。遼主手詔獎諭，復厚賞觀音努，賚其降卒。

乙未，詔王超等率兵赴行在，命知永興軍府向敏中兼管鳳州駐泊兵馬，以便宜從事。帝將北征，深念西鄙，故有是詔。

敏中得詔，藏之不下，視事如它日。會大儺，有告禁卒欲倚儺為亂者，敏中密使麾兵被甲伏廡下幕中，明日，詔賓僚、兵官置酒縱閱，命儺入至階，敏中振袂一揮，伏兵出，盡擒之，果各懷短刃，即席斬焉。既屏其屍，以灰沙掃庭，張樂宴飲，邊籓以安，帝由是有再用之意。

丙申，詔：“隨駕軍士先赴澶州，天雄軍及緣河駐泊者並就賜裝錢。”

癸卯，以廝鐸督為朔方軍節度、靈州西面巡檢、西涼府六谷大首領。

乙巳，莫州、岢嵐、威虜軍、北平寨並言擊敗契丹，群臣稱賀。是役也，張凝、田敏皆以偏師抵易州南，虜獲人畜鎧仗凡數萬計，獨魏能逗撓無功。

先是王繼忠得帝手詔，即具奏附石普以聞，言：“遼已領兵攻圍瀛州，蓋關南乃其舊疆，恐難固守，乞早遣使議和好。”丙午，帝覽其奏，謂輔臣曰：“瀛州素有備，非所憂也。欲先遺使，固亦無損。”乃復賜繼忠手詔許焉。募神勇軍士李斌持信箭赴遼寨，因令樞密院擇可使遼者。王繼英言殿直曹利用自陳願往，乃授利用閤門祗候，假崇儀副使，奉遼主書以往，又賜繼忠手詔。

丁未，以雍王元份為東京留守。

己酉，初置龍圖閣待制，以都官郎中杜鎬、右正言戚綸為之。

以衛州防禦使李重貴為大內都部署。

閱讀：18550

《真宗膺符稽古神功让德文明武定章圣元孝皇帝景德元年（辽统和二十二年）》简体版