《論語》衛靈公第十五譯文·論語•衛靈公篇 15•7 繁體版（先秦·孔子）

論語•衛靈公篇 15•7

【原文】

子曰：“直哉史魚！邦有道，如矢；邦無道，如矢。君子哉蘧伯玉！邦有道，則仕；邦無道，則可卷而懷之。”

【譯文】

孔子說：“史魚真是正直啊！國家有道，他的言行像箭一樣直；國家無道，他的言行也像箭一樣直。蘧伯玉也真是一位君子啊！國家有道就出來做官，國家無道就（辭退官職）把自己的主張收藏在心裏。

閱讀：20952