《论语》 > 论语学而第一译文 > 《论语•学而篇 1•7》 > 拼音版

【原(yuán )文(wén )】

子(zǐ )夏(xià )曰(yuē )：“贤(xián )贤(xián )易(yì )色(sè )；事(shì )父(fù )母(mǔ )能(néng )竭(jié )其(qí )力(lì )；事(shì )君(jūn )，能(néng )致(zhì )其(qí )身(shēn )；与(yǔ )朋(péng )友(yǒu )交(jiāo )，言(yán )而(ér )有(yǒu )信(xìn )。虽(suī )曰(yuē )未(wèi )学(xué )，吾(wú )必(bì )谓(wèi )之(zhī )学(xué )矣(yǐ )。”

【译(yì )文(wén )】

子(zǐ )夏(xià )说(shuō )：“一(yī )个(gè )人(rén )能(néng )够(gòu )看(kàn )重(zhòng )贤(xián )德(dé )而(ér )不(bú )以(yǐ )女(nǚ )色(sè )为(wéi )重(zhòng )；侍(shì )奉(fèng )父(fù )母(mǔ )，能(néng )够(gòu )竭(jié )尽(jìn )全(quán )力(lì )；服(fú )侍(shì )君(jūn )主(zhǔ )，能(néng )够(gòu )献(xiàn )出(chū )自(zì )己(jǐ )的(de )生(shēng )命(mìng )；同(tóng )朋(péng )友(yǒu )交(jiāo )往(wǎng )，说(shuō )话(huà )诚(chéng )实(shí )恪(kè )守(shǒu )信(xìn )用(yòng )。这(zhè )样(yàng )的(de )人(rén )，尽(jìn )管(guǎn )他(tā )自(zì )己(jǐ )说(shuō )没(méi )有(yǒu )学(xué )习(xí )过(guò )，我(wǒ )一(yī )定(dìng )说(shuō )他(tā )已(yǐ )经(jīng )学(xué )习(xí )过(guò )了(le )。”

阅读：24110

打赏捐助〔Donate〕>>>

《论语•学而篇 1•7》简体版