《人间词话》 > 上卷 31~40 > 《词中少陶诗薛赋气象》 > 拼音版

【原(yuán )文(wén )】：昭(zhāo )明(míng )太(tài )子(zǐ )称(chēng )陶(táo )渊(yuān )明(míng )诗(shī )“跌(diē )宕(dàng )昭(zhāo )彰(zhāng )，独(dú )超(chāo )众(zhòng )类(lèi )。抑(yì )扬(yáng )爽(shuǎng )朗(lǎng )，莫(mò )之(zhī )与(yǔ )京(jīng )”。王(wáng )无(wú )功(gōng )称(chēng )薛(xuē )收(shōu )赋(fù )“韵(yùn )趣(qù )高(gāo )奇(qí )，词(cí )义(yì )晦(huì )远(yuǎn )。嵯(cuó )峨(é )萧(xiāo )瑟(sè )，真(zhēn )不(bú )可(kě )言(yán )”。词(cí )中(zhōng )惜(xī )少(shǎo )此(cǐ )二(èr )种(zhǒng )气(qì )象(xiàng )，前(qián )者(zhě )唯(wéi )东(dōng )坡(pō )，后(hòu )者(zhě )唯(wéi )白(bái )石(shí )略(luè )得(dé )一(yī )二(èr )耳(ěr )。

〖翻(fān )译(yì )〗：南(nán )梁(liáng )昭(zhāo )明(míng )太(tài )子(zǐ )萧(xiāo )统(tǒng )说(shuō )：陶(táo )渊(yuān )明(míng )的(de )诗(shī )“跌(diē )宕(dàng )昭(zhāo )彰(zhāng )，独(dú )超(chāo )众(zhòng )类(lèi )。抑(yì )扬(yáng )爽(shuǎng )朗(lǎng )，莫(mò )之(zhī )与(yǔ )京(jīng )”。唐(táng )代(dài )诗(shī )人(rén )王(wáng )绩(jì )说(shuō )：薛(xuē )收(shōu )的(de )辞(cí )赋(fù )“韵(yùn )趣(qù )高(gāo )奇(qí )，词(cí )义(yì )晦(huì )远(yuǎn )。嵯(cuó )峨(é )萧(xiāo )瑟(sè )，真(zhēn )不(bú )可(kě )言(yán )”。可(kě )惜(xī )词(cí )中(zhōng )少(shǎo )这(zhè )两(liǎng )种(zhǒng )气(qì )象(xiàng )，前(qián )者(zhě )只(zhī )有(yǒu )苏(sū )轼(shì )，后(hòu )者(zhě )只(zhī )有(yǒu )姜(jiāng )夔(kuí )，稍(shāo )稍(shāo )得(dé )到(dào )一(yī )二(èr )罢(bà )了(le )。

【注(zhù )】

萧(xiāo )统(tǒng )，南(nán )朝(cháo )梁(liáng )武(wǔ )帝(dì )太(tài )子(zǐ )，未(wèi )即(jí )位(wèi )而(ér )去(qù )世(shì )，谥(shì )昭(zhāo )明(míng )，世(shì )称(chēng )昭(zhāo )明(míng )太(tài )子(zǐ )，编(biān )有(yǒu )《文(wén )逊(xùn )、《陶(táo )渊(yuān )明(míng )集(jí )》等(děng )。

王(wáng )无(wú )功(gōng )语(yǔ )见(jiàn )《王(wáng )无(wú )功(gōng )集(jí )》卷(juàn )下(xià )《答(dá )冯(féng )子(zǐ )华(huá )处(chù )士(shì )书(shū )》，所(suǒ )指(zhǐ )薛(xuē )收(shōu )赋(fù )，系(xì )《白(bái )牛(niú )溪(xī )赋(fù )》。薛(xuē )收(shōu )，薛(xuē )道(dào )衡(héng )子(zǐ )，唐(táng )初(chū )文(wén )学(xué )家(jiā )。

姜(jiāng )夔(kuí )，号(hào )白(bái )石(shí )道(dào )人(rén )，又(yòu )号(hào )石(shí )帚(zhǒu )，南(nán )宋(sòng )词(cí )人(rén )。

阅读：24305

打赏捐助〔Donate〕>>>

《词中少陶诗薛赋气象》简体版