《论语》 > 论语子罕第九译文 > 《论语•子罕篇 9•19》 > 拼音版

【原(yuán )文(wén )】

子(zǐ )曰(yuē )：“譬(pì )如(rú )为(wéi )山(shān )，未(wèi )成(chéng )一(yī )篑(kuì )，止(zhǐ )，吾(wú )止(zhǐ )也(yě )；譬(pì )如(rú )平(píng )地(dì )，虽(suī )覆(fù )一(yī )篑(kuì )，进(jìn )，吾(wú )往(wǎng )也(yě )。

【译(yì )文(wén )】

孔(kǒng )子(zǐ )说(shuō )：“譬(pì )如(rú )用(yòng )土(tǔ )堆(duī )山(shān )，只(zhī )差(chà )一(yī )筐(kuāng )土(tǔ )就(jiù )完(wán )成(chéng )了(le )，这(zhè )时(shí )停(tíng )下(xià )来(lái )，那(nà )是(shì )我(wǒ )自(zì )己(jǐ )要(yào )停(tíng )下(xià )来(lái )的(de )；譬(pì )如(rú )在(zài )平(píng )地(dì )上(shàng )堆(duī )山(shān )，虽(suī )然(rán )只(zhī )倒(dǎo )下(xià )一(yī )筐(kuāng )，这(zhè )时(shí )继(jì )续(xù )前(qián )进(jìn )，那(nà )是(shì )我(wǒ )自(zì )己(jǐ )要(yào )前(qián )进(jìn )的(de )。”

阅读：21026

免费个人与家庭在线简易记帐本>>>

《论语•子罕篇 9•19》简体版