《人间词话》 > 上卷 31~40 > 《美成创意之才少》 > 拼音版

【原(yuán )文(wén )】：美(měi )成(chéng )深(shēn )远(yuǎn )之(zhī )致(zhì )不(bú )及(jí )欧(ōu )、秦(qín )，唯(wéi )言(yán )情(qíng )体(tǐ )物(wù )，穷(qióng )极(jí )工(gōng )巧(qiǎo )，故(gù )不(bú )失(shī )为(wéi )第(dì )一(yī )流(liú )之(zhī )作(zuò )者(zhě )。但(dàn )恨(hèn )创(chuàng )调(diào )之(zhī )才(cái )多(duō )，创(chuàng )意(yì )之(zhī )才(cái )少(shǎo )耳(ěr )。

〖翻(fān )译(yì )〗：周(zhōu )邦(bāng )彦(yàn )的(de )词(cí )，在(zài )意(yì )趣(qù )深(shēn )远(yuǎn )方(fāng )面(miàn )不(bú )如(rú )欧(ōu )阳(yáng )修(xiū )和(hé )秦(qín )观(guān )，只(zhī )是(shì )表(biǎo )达(dá )情(qíng )感(gǎn )、描(miáo )述(shù )事(shì )物(wù )时(shí )，极(jí )其(qí )精(jīng )致(zhì )巧(qiǎo )妙(miào )，所(suǒ )以(yǐ )仍(réng )可(kě )列(liè )入(rù )第(dì )一(yī )流(liú )的(de )词(cí )作(zuò )者(zhě )。恨(hèn )只(zhī )恨(hèn )他(tā )创(chuàng )调(diào )方(fāng )面(miàn )的(de )才(cái )能(néng )多(duō )，而(ér )创(chuàng )意(yì )的(de )才(cái )气(qì )少(shǎo )啊(ā )。

阅读：25343

打赏捐助〔Donate〕>>>

《美成创意之才少》简体版