《论语》 > 论语雍也第六翻译 > 《论语•雍也篇 6•10》 > 拼音版

【原(yuán )文(wén )】

伯(bó )牛(niú )有(yǒu )疾(jí )，子(zǐ )问(wèn )之(zhī )，自(zì )牖(yǒu )执(zhí )其(qí )手(shǒu )，曰(yuē )：“亡(wáng )之(zhī )，命(mìng )矣(yǐ )夫(fū )，斯(sī )人(rén )也(yě )而(ér )有(yǒu )斯(sī )疾(jí )也(yě )！斯(sī )人(rén )也(yě )而(ér )有(yǒu )斯(sī )疾(jí )也(yě )！”

【译(yì )文(wén )】

伯(bó )牛(niú )病(bìng )了(le )，孔(kǒng )子(zǐ )前(qián )去(qù )探(tàn )望(wàng )他(tā )，从(cóng )窗(chuāng )户(hù )外(wài )面(miàn )握(wò )着(zhe )他(tā )的(de )手(shǒu )说(shuō )：“丧(sàng )失(shī )了(le )这(zhè )个(gè )人(rén )，这(zhè )是(shì )命(mìng )里(lǐ )注(zhù )定(dìng )的(de )吧(ba )！这(zhè )样(yàng )的(de )人(rén )竟(jìng )会(huì )得(dé )这(zhè )样(yàng )的(de )病(bìng )啊(ā )，这(zhè )样(yàng )的(de )人(rén )竟(jìng )会(huì )得(dé )这(zhè )样(yàng )的(de )病(bìng )啊(ā )！”

阅读：21878

免费个人与家庭在线简易记帐本>>>

《论语•雍也篇 6•10》简体版