《论语》 > 论语雍也第六翻译 > 《论语•雍也篇 6•15》 > 拼音版

【原(yuán )文(wén )】

子(zǐ )曰(yuē )：“孟(mèng )之(zhī )反(fǎn )不(bú )伐(fá )，奔(bēn )而(ér )殿(diàn )，将(jiāng )入(rù )门(mén )，策(cè )其(qí )马(mǎ )，曰(yuē )：非(fēi )敢(gǎn )后(hòu )也(yě )，马(mǎ )不(bú )进(jìn )也(yě )。”

【译(yì )文(wén )】

孔(kǒng )子(zǐ )说(shuō )：“孟(mèng )之(zhī )反(fǎn )不(bú )喜(xǐ )欢(huān )夸(kuā )耀(yào )自(zì )己(jǐ )。败(bài )退(tuì )的(de )时(shí )候(hòu )，他(tā )留(liú )在(zài )最(zuì )后(hòu )掩(yǎn )护(hù )全(quán )军(jūn )。快(kuài )进(jìn )城(chéng )门(mén )的(de )时(shí )候(hòu )，他(tā )鞭(biān )打(dǎ )着(zhe )自(zì )己(jǐ )的(de )马(mǎ )说(shuō )，‘不(bú )是(shì )我(wǒ )敢(gǎn )于(yú )殿(diàn )后(hòu )，是(shì )马(mǎ )跑(pǎo )得(dé )不(bú )快(kuài )。’”

阅读：24415

打赏捐助〔Donate〕>>>

《论语•雍也篇 6•15》简体版