《论语》 > 论语颜渊第十二翻译 > 《论语•颜渊篇 12•3》 > 拼音版

【原(yuán )文(wén )】

司(sī )马(mǎ )牛(niú )问(wèn )仁(rén )。子(zǐ )曰(yuē )：“仁(rén )者(zhě )，其(qí )言(yán )也(yě )讱(rèn )。”曰(yuē )：“其(qí )言(yán )也(yě )讱(rèn )，斯(sī )谓(wèi )之(zhī )仁(rén )已(yǐ )乎(hū )？”子(zǐ )曰(yuē )：“为(wéi )之(zhī )难(nán )，言(yán )之(zhī )得(dé )无(wú )讱(rèn )乎(hū )？”

【译(yì )文(wén )】

司(sī )马(mǎ )牛(niú )问(wèn )怎(zěn )样(yàng )做(zuò )才(cái )是(shì )仁(rén )。孔(kǒng )子(zǐ )说(shuō )：仁(rén )人(rén )说(shuō )话(huà )是(shì )慎(shèn )重(zhòng )的(de )。”司(sī )马(mǎ )牛(niú )说(shuō )：“说(shuō )话(huà )慎(shèn )重(zhòng )，这(zhè )就(jiù )叫(jiào )做(zuò )仁(rén )了(le )吗(ma )？”孔(kǒng )子(zǐ )说(shuō )：“做(zuò )起(qǐ )来(lái )很(hěn )困(kùn )难(nán )，说(shuō )起(qǐ )来(lái )能(néng )不(bú )慎(shèn )重(zhòng )吗(ma )？”

阅读：22825

免费个人与家庭在线简易记帐本>>>

《论语•颜渊篇 12•3》简体版