《论语》 > 论语述而第七译文 > 《论语•述而篇 7•8》 > 拼音版

【原(yuán )文(wén )】

子(zǐ )曰(yuē )：“不(bú )愤(fèn )不(bú )启(qǐ )，不(bú )悱(fěi )不(bú )发(fā )。举(jǔ )一(yī )隅(yú )不(bú )以(yǐ )三(sān )隅(yú )反(fǎn )，则(zé )不(bú )复(fù )也(yě )。”

【译(yì )文(wén )】

孔(kǒng )子(zǐ )说(shuō )：“教(jiāo )导(dǎo )学(xué )生(shēng )，不(bú )到(dào )他(tā )想(xiǎng )弄(nòng )明(míng )白(bái )而(ér )不(bú )得(dé )的(de )时(shí )候(hòu )，不(bú )去(qù )开(kāi )导(dǎo )他(tā )；不(bú )到(dào )他(tā )想(xiǎng )出(chū )来(lái )却(què )说(shuō )不(bú )出(chū )来(lái )的(de )时(shí )候(hòu )，不(bú )去(qù )启(qǐ )发(fā )他(tā )。教(jiāo )给(gěi )他(tā )一(yī )个(gè )方(fāng )面(miàn )的(de )东(dōng )西(xī )，他(tā )却(què )不(bú )能(néng )由(yóu )此(cǐ )而(ér )推(tuī )知(zhī )其(qí )他(tā )三(sān )个(gè )方(fāng )面(miàn )的(de )东(dōng )西(xī )，那(nà )就(jiù )不(bú )再(zài )教(jiāo )他(tā )了(le )。”

阅读：20439

免费个人与家庭在线简易记帐本>>>

《论语•述而篇 7•8》简体版