《论语》 > 论语公冶长第五译文 > 《论语•公冶长篇5•7》 > 拼音版

【原(yuán )文(wén )】

子(zǐ )曰(yuē )：“道(dào )不(bú )行(háng )，乘(chéng )桴(fú )浮(fú )于(yú )海(hǎi )，从(cóng )我(wǒ )者(zhě )，其(qí )由(yóu )与(yǔ )！”子(zǐ )路(lù )闻(wén )之(zhī )喜(xǐ )。子(zǐ )曰(yuē )：“由(yóu )也(yě )好(hǎo )勇(yǒng )过(guò )我(wǒ )，无(wú )所(suǒ )取(qǔ )材(cái )。”

【译(yì )文(wén )】

孔(kǒng )子(zǐ )说(shuō )：“如(rú )果(guǒ )我(wǒ )的(de )主(zhǔ )张(zhāng )行(háng )不(bú )通(tōng )，我(wǒ )就(jiù )乘(chéng )上(shàng )木(mù )筏(fá )子(zǐ )到(dào )海(hǎi )外(wài )去(qù )。能(néng )跟(gēn )从(cóng )我(wǒ )的(de )大(dà )概(gài )只(zhī )有(yǒu )仲(zhòng )由(yóu )吧(ba )！”子(zǐ )路(lù )听(tīng )到(dào )这(zhè )话(huà )很(hěn )高(gāo )兴(xìng )。孔(kǒng )子(zǐ )说(shuō )：“仲(zhòng )由(yóu )啊(ā )，好(hǎo )勇(yǒng )超(chāo )过(guò )了(le )我(wǒ )，其(qí )他(tā )没(méi )有(yǒu )什(shí )么(me )可(kě )取(qǔ )的(de )才(cái )能(néng )。”

阅读：25261

打赏捐助〔Donate〕>>>

《论语•公冶长篇5•7》简体版