《论语》 > 论语宪问第十四翻译 > 《论语•宪问篇 14•35》 > 拼音版

【原(yuán )文(wén )】

子(zǐ )曰(yuē )：“莫(mò )我(wǒ )知(zhī )也(yě )夫(fū )！”子(zǐ )贡(gòng )曰(yuē )：“何(hé )为(wéi )其(qí )莫(mò )知(zhī )子(zǐ )也(yě )？”子(zǐ )曰(yuē )：“不(bú )怨(yuàn )天(tiān )，不(bú )尤(yóu )人(rén )。下(xià )学(xué )而(ér )上(shàng )达(dá )，知(zhī )我(wǒ )者(zhě )其(qí )天(tiān )乎(hū )！”

【译(yì )文(wén )】

孔(kǒng )子(zǐ )说(shuō )：“没(méi )有(yǒu )人(rén )了(le )解(jiě )我(wǒ )啊(ā )！”子(zǐ )贡(gòng )说(shuō )：“怎(zěn )么(me )能(néng )说(shuō )没(méi )有(yǒu )人(rén )了(le )解(jiě )您(nín )呢(ne )？”孔(kǒng )子(zǐ )说(shuō )：“我(wǒ )不(bú )埋(mái )怨(yuàn )天(tiān )，也(yě )不(bú )责(zé )备(bèi )人(rén )，下(xià )学(xué )礼(lǐ )乐(lè )而(ér )上(shàng )达(dá )天(tiān )命(mìng )，了(le )解(jiě )我(wǒ )的(de )只(zhī )有(yǒu )天(tiān )吧(ba )！”

阅读：21944

免费个人与家庭在线简易记帐本>>>

《论语•宪问篇 14•35》简体版