白话译文【登录】

《古文观止》 > 高帝求贤诏 > 《白话译文》 > 拼音版

听(tīng )说(shuō )古(gǔ )代(dài )圣(shèng )王(wáng )没(méi )有(yǒu )谁(shuí )超(chāo )过(guò )周(zhōu )文(wén )王(wáng )的(de ),霸(bà )主(zhǔ )没(méi )有(yǒu )谁(shuí )超(chāo )过(guò )齐(qí )桓(huán )公(gōng )的(de ),他(tā )们(men )都(dōu )依(yī )靠(kào )贤(xián )人(rén )成(chéng )就(jiù )功(gōng )名(míng )。现(xiàn )在(zài )天(tiān )下(xià )贤(xián )人(rén )有(yǒu )智(zhì )慧(huì )有(yǒu )才(cái )能(néng ),难(nán )道(dào )只(zhī )有(yǒu )古(gǔ )代(dài )才(cái )有(yǒu )这(zhè )样(yàng )的(de )人(rén )吗(ma )?担(dān )忧(yōu )的(de )是(shì )君(jūn )主(zhǔ )不(bú )肯(kěn )去(qù )结(jié )交(jiāo ),贤(xián )土(tǔ )从(cóng )什(shí )么(me )途(tú )径(jìng )进(jìn )身(shēn )呢(ne )?现(xiàn )在(zài )我(wǒ )靠(kào )上(shàng )天(tiān )神(shén )灵(líng )和(hé )贤(xián )士(shì )大(dà )夫(fū )平(píng )定(dìng )了(le )天(tiān )下(xià ),统(tǒng )一(yī )全(quán )国(guó )成(chéng )为(wéi )一(yī )家(jiā )。希(xī )望(wàng )长(zhǎng )久(jiǔ )保(bǎo )持(chí )下(xià )去(qù ),世(shì )世(shì )代(dài )代(dài )奉(fèng )祀(sì )宗(zōng )庙(miào )到(dào )无(wú )穷(qióng )。贤(xián )人(rén )已(yǐ )经(jīng )和(hé )我(wǒ )共(gòng )同(tóng )平(píng )定(dìng )天(tiān )下(xià )了(le ),而(ér )不(bú )和(hé )我(wǒ )共(gòng )同(tóng )治(zhì )理(lǐ )天(tiān )下(xià ),可(kě )以(yǐ )吗(ma )?贤(xián )士(shì )大(dà )夫(fū )们(men )肯(kěn )同(tóng )我(wǒ )共(gòng )事(shì )的(de ),我(wǒ )能(néng )够(gòu )使(shǐ )他(tā )贵(guì )显(xiǎn )。把(bǎ )诏(zhào )令(lìng )布(bù )告(gào )天(tiān )下(xià ),让(ràng )大(dà )家(jiā )明(míng )白(bái )我(wǒ )的(de )意(yì )思(sī )。

御(yù )史(shǐ )大(dà )夫(fū )周(zhōu )昌(chāng )把(bǎ )诏(zhào )书(shū )下(xià )达(dá )相(xiàng )国(guó )酂(zàn )侯(hóu ),相(xiàng )国(guó )酂(zàn )侯(hóu )下(xià )达(dá )各(gè )诸(zhū )侯(hóu )王(wáng ),御(yù )史(shǐ )中(zhōng )执(zhí )法(fǎ )下(xià )达(dá )各(gè )郡(jùn )太(tài )守(shǒu )。如(rú )果(guǒ )有(yǒu )美(měi )名(míng )和(hé )美(měi )德(dé )相(xiàng )称(chēng )的(de ),一(yī )定(dìng )要(yào )亲(qīn )自(zì )劝(quàn )他(tā )出(chū )来(lái ),给(gěi )他(tā )准(zhǔn )备(bèi )车(chē )马(mǎ ),送(sòng )他(tā )到(dào )相(xiàng )国(guó )府(fǔ ),写(xiě )下(xià )经(jīng )历(lì )状(zhuàng )貌(mào )年(nián )龄(líng )。如(rú )果(guǒ )有(yǒu )贤(xián )人(rén )而(ér )不(bú )推(tuī )举(jǔ ),发(fā )觉(jiào )后(hòu )要(yào )免(miǎn )除(chú )他(tā )的(de )官(guān )。年(nián )老(lǎo )而(ér )体(tǐ )弱(ruò )多(duō )病(bìng )的(de ),不(bú )要(yào )送(sòng )来(lái )。

阅读:25047

打赏捐助〔Donate〕>>>

《白话译文》简体版

©2015-2026 ok8.org 文学库