《论语》 > 论语季氏第十六翻译 > 《论语•季氏篇 16•10》 > 拼音版

【原(yuán )文(wén )】

孔(kǒng )子(zǐ )曰(yuē )：“君(jūn )子(zǐ )有(yǒu )九(jiǔ )思(sī )：视(shì )思(sī )明(míng )，听(tīng )思(sī )聪(cōng )，色(sè )思(sī )温(wēn )，貌(mào )思(sī )恭(gōng )，言(yán )思(sī )忠(zhōng )，事(shì )思(sī )敬(jìng )，疑(yí )思(sī )问(wèn )，忿(fèn )思(sī )难(nán )，见(jiàn )得(dé )思(sī )义(yì )。”

【译(yì )文(wén )】

孔(kǒng )子(zǐ )说(shuō )：“君(jūn )子(zǐ )有(yǒu )九(jiǔ )种(zhǒng )要(yào )思(sī )考(kǎo )的(de )事(shì )：看(kàn )的(de )时(shí )候(hòu )，要(yào )思(sī )考(kǎo )看(kàn )清(qīng )与(yǔ )否(fǒu )；听(tīng )的(de )时(shí )候(hòu )，要(yào )思(sī )考(kǎo )是(shì )否(fǒu )听(tīng )清(qīng )楚(chǔ )；自(zì )己(jǐ )的(de )脸(liǎn )色(sè )，要(yào )思(sī )考(kǎo )是(shì )否(fǒu )温(wēn )和(hé )，容(róng )貌(mào )要(yào )思(sī )考(kǎo )是(shì )否(fǒu )谦(qiān )恭(gōng )；言(yán )谈(tán )的(de )时(shí )候(hòu )，要(yào )思(sī )考(kǎo )是(shì )否(fǒu )忠(zhōng )诚(chéng )；办(bàn )事(shì )要(yào )思(sī )考(kǎo )是(shì )否(fǒu )谨(jǐn )慎(shèn )严(yán )肃(sù )；遇(yù )到(dào )疑(yí )问(wèn )，要(yào )思(sī )考(kǎo )是(shì )否(fǒu )应(yīng )该(gāi )向(xiàng )别(bié )人(rén )询(xún )问(wèn )；忿(fèn )怒(nù )时(shí )，要(yào )思(sī )考(kǎo )是(shì )否(fǒu )有(yǒu )后(hòu )患(huàn )，获(huò )取(qǔ )财(cái )利(lì )时(shí )，要(yào )思(sī )考(kǎo )是(shì )否(fǒu )合(hé )乎(hū )义(yì )的(de )准(zhǔn )则(zé )。”

阅读：24586

打赏捐助〔Donate〕>>>

《论语•季氏篇 16•10》简体版