《论语》 > 论语季氏第十六翻译 > 《论语•季氏篇 16•6》 > 拼音版

【原(yuán )文(wén )】

孔(kǒng )子(zǐ )曰(yuē )：“侍(shì )于(yú )君(jūn )子(zǐ )有(yǒu )三(sān )愆(qiān )：言(yán )未(wèi )及(jí )之(zhī )而(ér )言(yán )谓(wèi )之(zhī )躁(zào )，言(yán )及(jí )之(zhī )而(ér )不(bú )言(yán )谓(wèi )之(zhī )隐(yǐn )，未(wèi )见(jiàn )颜(yán )色(sè )而(ér )言(yán )谓(wèi )之(zhī )瞽(gǔ )。”

【译(yì )文(wén )】

孔(kǒng )子(zǐ )说(shuō )：“侍(shì )奉(fèng )在(zài )君(jūn )子(zǐ )旁(páng )边(biān )陪(péi )他(tā )说(shuō )话(huà )，要(yào )注(zhù )意(yì )避(bì )免(miǎn )犯(fàn )三(sān )种(zhǒng )过(guò )失(shī )：还(hái )没(méi )有(yǒu )问(wèn )到(dào )你(nǐ )的(de )时(shí )候(hòu )就(jiù )说(shuō )话(huà )，这(zhè )是(shì )急(jí )躁(zào )；已(yǐ )经(jīng )问(wèn )到(dào )你(nǐ )的(de )时(shí )候(hòu )你(nǐ )却(què )不(bú )说(shuō )，这(zhè )叫(jiào )隐(yǐn )瞒(mán )；不(bú )看(kàn )君(jūn )子(zǐ )的(de )脸(liǎn )色(sè )而(ér )贸(mào )然(rán )说(shuō )话(huà )；这(zhè )是(shì )瞎(xiā )子(zǐ )。”

阅读：24739

打赏捐助〔Donate〕>>>

《论语•季氏篇 16•6》简体版