《论语》 > 论语学而第一译文 > 《论语•学而篇 1•13》 > 拼音版

【原(yuán )文(wén )】

有(yǒu )子(zǐ )曰(yuē )：“信(xìn )近(jìn )于(yú )义(yì )，言(yán )可(kě )复(fù )也(yě )；恭(gōng )近(jìn )于(yú )礼(lǐ )，远(yuǎn )耻(chǐ )辱(rǔ )也(yě )；因(yīn )不(bú )失(shī )其(qí )亲(qīn )，亦(yì )可(kě )宗(zōng )也(yě )。”

【译(yì )文(wén )】

有(yǒu )子(zǐ )说(shuō )：“讲(jiǎng )信(xìn )用(yòng )要(yào )符(fú )合(hé )于(yú )义(yì )，（符(fú )合(hé )于(yú )义(yì )的(de )）话(huà )才(cái )能(néng )实(shí )行(háng )；恭(gōng )敬(jìng )要(yào )符(fú )合(hé )于(yú )礼(lǐ )，这(zhè )样(yàng )才(cái )能(néng )远(yuǎn )离(lí )耻(chǐ )辱(rǔ )；所(suǒ )依(yī )靠(kào )的(de )都(dōu )是(shì )可(kě )靠(kào )的(de )人(rén )，也(yě )就(jiù )值(zhí )得(dé )尊(zūn )敬(jìng )了(le )。”

阅读：21624

免费个人与家庭在线简易记帐本>>>

《论语•学而篇 1•13》简体版