《论语》 > 论语子罕第九译文 > 《论语•子罕篇 9•5》 > 拼音版

【原(yuán )文(wén )】

子(zǐ )畏(wèi )于(yú )匡(kuāng )，曰(yuē )：“文(wén )王(wáng )既(jì )没(méi )，文(wén )不(bú )在(zài )兹(zī )乎(hū )？天(tiān )之(zhī )将(jiāng )丧(sàng )斯(sī )文(wén )也(yě )，后(hòu )死(sǐ )者(zhě )不(bú )得(dé )与(yǔ )于(yú )斯(sī )文(wén )也(yě )；天(tiān )之(zhī )未(wèi )丧(sàng )斯(sī )文(wén )也(yě )，匡(kuāng )人(rén )其(qí )如(rú )予(yǔ )何(hé )？”

【译(yì )文(wén )】

孔(kǒng )子(zǐ )被(bèi )匡(kuāng )地(dì )的(de )人(rén )们(men )所(suǒ )围(wéi )困(kùn )时(shí )，他(tā )说(shuō )：“周(zhōu )文(wén )王(wáng )死(sǐ )了(le )以(yǐ )后(hòu )，周(zhōu )代(dài )的(de )礼(lǐ )乐(lè )文(wén )化(huà )不(bú )都(dōu )体(tǐ )现(xiàn )在(zài )我(wǒ )的(de )身(shēn )上(shàng )吗(ma )？上(shàng )天(tiān )如(rú )果(guǒ )想(xiǎng )要(yào )消(xiāo )灭(miè )这(zhè )种(zhǒng )文(wén )化(huà )，那(nà )我(wǒ )就(jiù )不(bú )可(kě )能(néng )掌(zhǎng )握(wò )这(zhè )种(zhǒng )文(wén )化(huà )了(le )；上(shàng )天(tiān )如(rú )果(guǒ )不(bú )消(xiāo )灭(miè )这(zhè )种(zhǒng )文(wén )化(huà )，那(nà )么(me )匡(kuāng )人(rén )又(yòu )能(néng )把(bǎ )我(wǒ )怎(zěn )么(me )样(yàng )呢(ne )？”

阅读：24364

打赏捐助〔Donate〕>>>

《论语•子罕篇 9•5》简体版