《论语》 > 论语为政第二翻译 > 《论语•为政篇 2•9》 > 拼音版

【原(yuán )文(wén )】

子(zǐ )曰(yuē )：“吾(wú )与(yǔ )回(huí )言(yán )，终(zhōng )日(rì )不(bú )违(wéi )，如(rú )愚(yú )。退(tuì )而(ér )省(shěng )其(qí )私(sī )，亦(yì )足(zú )以(yǐ )发(fā )，回(huí )也(yě )不(bú )愚(yú )。”

【译(yì )文(wén )】

孔(kǒng )子(zǐ )说(shuō )：“我(wǒ )整(zhěng )天(tiān )给(gěi )颜(yán )回(huí )讲(jiǎng )学(xué )，他(tā )从(cóng )来(lái )不(bú )提(tí )反(fǎn )对(duì )意(yì )见(jiàn )和(hé )疑(yí )问(wèn )，像(xiàng )个(gè )蠢(chǔn )人(rén )。等(děng )他(tā )退(tuì )下(xià )之(zhī )后(hòu )，我(wǒ )考(kǎo )察(chá )他(tā )私(sī )下(xià )的(de )言(yán )论(lùn )，发(fā )现(xiàn )他(tā )对(duì )我(wǒ )所(suǒ )讲(jiǎng )授(shòu )的(de )内(nèi )容(róng )有(yǒu )所(suǒ )发(fā )挥(huī )，可(kě )见(jiàn )颜(yán )回(huí )其(qí )实(shí )并(bìng )不(bú )蠢(chǔn )。”

阅读：24729

打赏捐助〔Donate〕>>>

《论语•为政篇 2•9》简体版