《论语》 > 论语公冶长第五译文 > 《论语•公冶长篇5•5》 > 拼音版

【原(yuán )文(wén )】

或(huò )曰(yuē )：“雍(yōng )也(yě )仁(rén )而(ér )不(bú )佞(nìng )。”子(zǐ )曰(yuē )：“焉(yān )用(yòng )佞(nìng )？御(yù )人(rén )以(yǐ )口(kǒu )给(gěi )，屡(lǚ )憎(zēng )于(yú )人(rén )，不(bú )知(zhī )其(qí )仁(rén )。焉(yān )用(yòng )佞(nìng )？”

【译(yì )文(wén )】

有(yǒu )人(rén )说(shuō )：“冉(rǎn )雍(yōng )这(zhè )个(gè )人(rén )有(yǒu )仁(rén )德(dé )但(dàn )不(bú )善(shàn )辩(biàn )。”孔(kǒng )子(zǐ )说(shuō )：“何(hé )必(bì )要(yào )能(néng )言(yán )善(shàn )辩(biàn )呢(ne )？靠(kào )伶(líng )牙(yá )利(lì )齿(chǐ )和(hé )人(rén )辩(biàn )论(lùn )，常(cháng )常(cháng )招(zhāo )致(zhì )别(bié )人(rén )的(de )讨(tǎo )厌(yàn )，这(zhè )样(yàng )的(de )人(rén )我(wǒ )不(bú )知(zhī )道(dào )他(tā )是(shì )不(bú )是(shì )做(zuò )到(dào )仁(rén )，但(dàn )何(hé )必(bì )要(yào )能(néng )言(yán )善(shàn )辩(biàn )呢(ne )？”

阅读：23318

打赏捐助〔Donate〕>>>

《论语•公冶长篇5•5》简体版