论语•颜渊篇 12•2【登录】

《论语》 > 论语颜渊第十二翻译 > 《论语•颜渊篇 12•2》 > 拼音版

【原(yuán )文(wén )】

仲(zhòng )弓(gōng )问(wèn )仁(rén )。子(zǐ )曰(yuē ):“出(chū )门(mén )如(rú )见(jiàn )大(dà )宾(bīn ),使(shǐ )民(mín )如(rú )承(chéng )大(dà )祭(jì );己(jǐ )所(suǒ )不(bú )欲(yù ),勿(wù )施(shī )于(yú )人(rén );在(zài )邦(bāng )无(wú )怨(yuàn ),在(zài )家(jiā )无(wú )怨(yuàn )。”仲(zhòng )弓(gōng )曰(yuē ):“雍(yōng )虽(suī )不(bú )敏(mǐn ),请(qǐng )事(shì )斯(sī )语(yǔ )矣(yǐ )。”

【译(yì )文(wén )】

仲(zhòng )弓(gōng )问(wèn )怎(zěn )样(yàng )做(zuò )才(cái )是(shì )仁(rén )。孔(kǒng )子(zǐ )说(shuō ):“出(chū )门(mén )办(bàn )事(shì )如(rú )同(tóng )去(qù )接(jiē )待(dài )贵(guì )宾(bīn ),使(shǐ )唤(huàn )百(bǎi )姓(xìng )如(rú )同(tóng )去(qù )进(jìn )行(háng )重(zhòng )大(dà )的(de )祭(jì )祀(sì ),(都(dōu )要(yào )认(rèn )真(zhēn )严(yán )肃(sù )。)自(zì )己(jǐ )不(bú )愿(yuàn )意(yì )要(yào )的(de ),不(bú )要(yào )强(qiáng )加(jiā )于(yú )别(bié )人(rén );做(zuò )到(dào )在(zài )诸(zhū )侯(hóu )的(de )朝(cháo )廷(tíng )上(shàng )没(méi )人(rén )怨(yuàn )恨(hèn )(自(zì )己(jǐ ));在(zài )卿(qīng )大(dà )夫(fū )的(de )封(fēng )地(dì )里(lǐ )也(yě )没(méi )人(rén )怨(yuàn )恨(hèn )(自(zì )己(jǐ ))。”仲(zhòng )弓(gōng )说(shuō ):“我(wǒ )虽(suī )然(rán )笨(bèn ),也(yě )要(yào )照(zhào )您(nín )的(de )话(huà )去(qù )做(zuò )。”

阅读:25725

打赏捐助〔Donate〕>>>

《论语•颜渊篇 12•2》简体版

©2015-2026 ok8.org 文学库