ok8.org > 成语大全 > 言不达意

【成(chéng )语(yǔ )】：言(yán )不(bú )达(dá )意(yì )

【拼(pīn )音(yīn )】：yán bù dá yì

【解(jiě )释(shì )】：说(shuō )的(de )话(huà )不(bú )能(néng )准(zhǔn )确(què )地(dì )表(biǎo )达(dá )思(sī )想(xiǎng )内(nèi )容(róng )。亦(yì )作(zuò )“言(yán )不(bú )逮(dǎi )意(yì )”。

【出(chū )处(chù )】：《明(míng )史(shǐ )·广(guǎng )西(xī )土(tǔ )司(sī )传(chuán )二(èr )·思(sī )明(míng )》：“以(yǐ )译(yì )者(zhě )言(yán )不(bú )达(dá )意(yì )，复(fù )为(wéi )书(shū )晓(xiǎo )之(zhī )。”

【示(shì )例(lì )】：

【近(jìn )义(yì )词(cí )】：言(yán )不(bú )逮(dǎi )意(yì )

【反(fǎn )义(yì )词(cí )】：

【语(yǔ )法(fǎ )】：作(zuò )谓(wèi )语(yǔ )、定(dìng )语(yǔ )；用(yòng )于(yú )说(shuō )话(huà )或(huò )作(zuò )文(wén )等(děng )

(言(yán )不(bú )达(dá )意(yì )，言(yán )不(bú )达(dá )意(yì ))

亦(yì )作(zuò )“言(yán )不(bú )逮(dǎi )意(yì )”。

说(shuō )的(de )话(huà )不(bú )能(néng )准(zhǔn )确(què )地(dì )表(biǎo )达(dá )思(sī )想(xiǎng )内(nèi )容(róng )。

宋(sòng )程(chéng )颐(yí )《与(yǔ )吕(lǚ )大(dà )临(lín )论(lùn )中(zhōng )书(shū )》：“窃(qiè )恐(kǒng )辞(cí )命(mìng )不(bú )明(míng )，言(yán )不(bú )逮(dǎi )意(yì )，致(zhì )高(gāo )明(míng )或(huò )未(wèi )深(shēn )喻(yù )，辄(zhé )露(lù )所(suǒ )见(jiàn )，求(qiú )益(yì )左(zuǒ )右(yòu )。”

《明(míng )史(shǐ )·广(guǎng )西(xī )土(tǔ )司(sī )传(chuán )二(èr )·思(sī )明(míng )》：“以(yǐ )译(yì )者(zhě )言(yán )不(bú )达(dá )意(yì )，复(fù )为(wéi )书(shū )晓(xiǎo )之(zhī )。”

阅读：1854

●言不达意（简体版）