ok8.org > 成语大全 > 涂脂抹粉

【成(chéng )语(yǔ )】：涂(tú )脂(zhī )抹(mò )粉(fěn )

【拼(pīn )音(yīn )】：tú zhī mǒ fěn

【解(jiě )释(shì )】：脂(zhī )：胭(yān )脂(zhī )。搽(chá )胭(yān )脂(zhī )抹(mò )粉(fěn )。指(zhǐ )妇(fù )女(nǚ )打(dǎ )扮(bàn )。也(yě )比(bǐ )喻(yù )为(wéi )遮(zhē )掩(yǎn )丑(chǒu )恶(è )的(de )本(běn )质(zhì )而(ér )粉(fěn )饰(shì )打(dǎ )扮(bàn )。

【出(chū )处(chù )】：明(míng )·凌(líng )濛(méng )初(chū )《二(èr )刻(kè )拍(pāi )案(àn )惊(jīng )奇(qí )·赵(zhào )县(xiàn )君(jūn )乔(qiáo )送(sòng )黄(huáng )柑(gān )》：“其(qí )涂(tú )脂(zhī )抹(mò )粉(fěn )，惯(guàn )卖(mài )风(fēng )情(qíng )，挑(tiāo )逗(dòu )那(nà )富(fù )家(jiā )郎(láng )君(jūn )。”

【示(shì )例(lì )】：我(wǒ )照(zhào )作(zuò )品(pǐn )的(de )年(nián )月(yuè )看(kàn )下(xià )去(qù )，这(zhè )些(xiē )不(bú )肯(kěn )～的(de )青(qīng )年(nián )们(men )的(de )魂(hún )灵(líng )便(biàn )依(yī )次(cì )屹(yì )立(lì )在(zài )我(wǒ )眼(yǎn )前(qián )。 ★鲁(lǔ )迅(xùn )《野(yě )草(cǎo )·一(yī )觉(jiào )》

【近(jìn )义(yì )词(cí )】：乔(qiáo )装(zhuāng )打(dǎ )扮(bàn )、文(wén )过(guò )饰(shì )非(fēi )、涂(tú )脂(zhī )傅(fù )粉(fěn )

【反(fǎn )义(yì )词(cí )】：本(běn )来(lái )面(miàn )目(mù )、真(zhēn )相(xiàng )大(dà )白(bái )

【歇(xiē )后(hòu )语(yǔ )】：登(dēng )台(tái )前(qián )的(de )演(yǎn )员(yuán )

【语(yǔ )法(fǎ )】：作(zuò )谓(wèi )语(yǔ )、定(dìng )语(yǔ )；指(zhǐ )打(dǎ )扮(bàn )

【英(yīng )文(wén )】：apply powder and paint

【日(rì )文(wén )】：口(kǒu )紅(hóng )(くちべに)を塗(tú )(ぬ)りおしろいをつける，美(měi )化(huà )(びか)する

【法(fǎ )文(wén )】：farder

【德(dé )文(wén )】：schǒnfǎrben

(涂(tú )脂(zhī )抹(mò )粉(fěn )，涂(tú )脂(zhī )抹(mò )粉(fěn ))

1.指(zhǐ )妇(fù )女(nǚ )用(yòng )脂(zhī )粉(fěn )装(zhuāng )饰(shì )打(dǎ )扮(bàn )。

《二(èr )刻(kè )拍(pāi )桉(ān )惊(jīng )奇(qí )》卷(juàn )十(shí )四(sì )：“记(jì )得(dé )有(yǒu )个(gè )京(jīng )师(shī )人(rén )靠(kào )着(zhe )老(lǎo )婆(pó )吃(chī )饭(fàn )的(de )，其(qí )妻(qī )涂(tú )脂(zhī )抹(mò )粉(fěn )，惯(guàn )卖(mài )风(fēng )情(qíng )，挑(tiāo )逗(dòu )那(nà )富(fù )家(jiā )郎(láng )君(jūn )。”

许(xǔ )地(dì )山(shān )《无(wú )忧(yōu )花(huā )》：“她(tā )洗(xǐ )完(wán )澡(zǎo )出(chū )来(lái )，坐(zuò )在(zài )装(zhuāng )台(tái )前(qián )，涂(tú )脂(zhī )抹(mò )粉(fěn )，足(zú )够(gòu )半(bàn )点(diǎn )钟(zhōng )工(gōng )夫(fū )。”

2.比(bǐ )喻(yù )对(duì )丑(chǒu )恶(è )的(de )东(dōng )西(xī )掩(yǎn )饰(shì )美(měi )化(huà )。

鲁(lǔ )迅(xùn )《野(yě )草(cǎo )·一(yī )觉(jiào )》：“我(wǒ )照(zhào )作(zuò )品(pǐn )的(de )年(nián )月(yuè )看(kàn )下(xià )去(qù )，这(zhè )些(xiē )不(bú )肯(kěn )涂(tú )脂(zhī )抹(mò )粉(fěn )的(de )青(qīng )年(nián )们(men )的(de )魂(hún )灵(líng )便(biàn )依(yī )然(rán )屹(yì )立(lì )在(zài )我(wǒ )眼(yǎn )前(qián )。他(tā )们(men )是(shì )绰(chāo )约(yuē )的(de )，是(shì )纯(chún )真(zhēn )的(de )。”

丹(dān )薇(wēi )《绿(lǜ )》：“不(bú )像(xiàng )那(nà )些(xiē )道(dào )貌(mào )岸(àn )然(rán )的(de )伪(wěi )君(jūn )子(zǐ )，害(hài )了(le )人(rén )还(hái )要(yào )往(wǎng )自(zì )己(jǐ )脸(liǎn )上(shàng )涂(tú )脂(zhī )抹(mò )粉(fěn )，训(xùn )斥(chì )受(shòu )害(hài )者(zhě )。”

阅读：1511

●涂脂抹粉（简体版）