ok8.org > 成语大全 > 徒有虚名

【成(chéng )语(yǔ )】：徒(tú )有(yǒu )虚(xū )名(míng )

【拼(pīn )音(yīn )】：tú yǒu xū míng

【解(jiě )释(shì )】：空(kōng )有(yǒu )名(míng )望(wàng )。指(zhǐ )有(yǒu )名(míng )无(wú )实(shí )。

【出(chū )处(chù )】：《北(běi )齐(qí )书(shū )·李(lǐ )元(yuán )忠(zhōng )传(chuán )》：“计(jì )一(yī )家(jiā )不(bú )过(guò )升(shēng )斗(dòu )而(ér )已(yǐ )，徒(tú )有(yǒu )虚(xū )名(míng )，不(bú )救(jiù )其(qí )弊(bì )。”

【示(shì )例(lì )】：乃(nǎi )马(mǎ )良(liáng )之(zhī )弟(dì )马(mǎ )谡(sù )也(yě )。”懿(yì )笑(xiào )曰(yuē )：“～，乃(nǎi )庸(yōng )才(cái )耳(ěr )！”（明(míng )·罗(luó )贯(guàn )中(zhōng )《三(sān )国(guó )演(yǎn )义(yì )》第(dì )九(jiǔ )十(shí )五(wǔ )回(huí ) ★回(huí )报(bào )曰(yuē )

【近(jìn )义(yì )词(cí )】：徒(tú )有(yǒu )其(qí )名(míng )、名(míng )不(bú )副(fù )实(shí )

【反(fǎn )义(yì )词(cí )】：名(míng )副(fù )其(qí )实(shí )、名(míng )不(bú )虚(xū )传(chuán )

【歇(xiē )后(hòu )语(yǔ )】：刷(shuā )金(jīn )的(de )泥(ní )菩(pú )萨(sà )

【语(yǔ )法(fǎ )】：作(zuò )谓(wèi )语(yǔ )、宾(bīn )语(yǔ )、定(dìng )语(yǔ )；指(zhǐ )只(zhī )有(yǒu )名(míng )声(shēng )

【英(yīng )文(wén )】：have all one's goods in the window

【日(rì )文(wén )】：ただ虚(xū )名(míng )を得(dé )(え)ているのみで

【德(dé )文(wén )】：sich unverdient einen Namen machen

(徒(tú )有(yǒu )虚(xū )名(míng )，徒(tú )有(yǒu )虚(xū )名(míng ))

空(kōng )有(yǒu )其(qí )名(míng )声(shēng )。谓(wèi )名(míng )不(bú )符(fú )实(shí )。

《北(běi )齐(qí )书(shū )·李(lǐ )元(yuán )忠(zhōng )传(chuán )》：“元(yuán )忠(zhōng )以(yǐ )为(wéi )万(wàn )石(shí )给(gěi )人(rén )，计(jì )一(yī )家(jiā )不(bú )过(guò )升(shēng )斗(dòu )而(ér )已(yǐ )，徒(tú )有(yǒu )虚(xū )名(míng )，不(bú )救(jiù )其(qí )弊(bì )，遂(suí )出(chū )十(shí )五(wǔ )万(wàn )石(shí )以(yǐ )赈(zhèn )之(zhī )。”

《三(sān )国(guó )演(yǎn )义(yì )》第(dì )九(jiǔ )五(wǔ )回(huí )：“却(què )说(shuō )司(sī )马(mǎ )懿(yì )回(huí )到(dào )寨(zhài )中(zhōng )，使(shǐ )人(rén )打(dǎ )听(tīng )是(shì )何(hé )将(jiāng )引(yǐn )兵(bīng )守(shǒu )街(jiē )亭(tíng )。回(huí )报(bào )曰(yuē )：‘乃(nǎi )马(mǎ )良(liáng )之(zhī )弟(dì )马(mǎ )谡(sù )也(yě )。’懿(yì )笑(xiào )曰(yuē )：‘徒(tú )有(yǒu )虚(xū )名(míng )，乃(nǎi )庸(yōng )才(cái )耳(ěr )！’”毛(máo )泽(zé )东(dōng )《改(gǎi )造(zào )我(wǒ )们(men )的(de )学(xué )习(xí )》：“对(duì )于(yú )徒(tú )有(yǒu )虚(xū )名(míng )并(bìng )无(wú )实(shí )学(xué )的(de )人(rén )，你(nǐ )们(men )看(kàn )，像(xiàng )不(bú )像(xiàng )？”亦(yì )作(zuò )“徒(tú )拥(yōng )虚(xū )名(míng )”、“徒(tú )有(yǒu )其(qí )名(míng )”、“徒(tú )负(fù )虚(xū )名(míng )”。

《清(qīng )朝(cháo )野(yě )史(shǐ )大(dà )观(guān )·清(qīng )朝(cháo )史(shǐ )料(liào )·军(jūn )机(jī )领(lǐng )袖(xiù )》：“军(jūn )机(jī )大(dà )臣(chén )有(yǒu )时(shí )多(duō )至(zhì )六(liù )七(qī )人(rén )，而(ér )权(quán )实(shí )操(cāo )于(yú )领(lǐng )袖(xiù )，新(xīn )进(jìn )者(zhě )画(huà )诺(nuò )奉(fèng )行(háng )，徒(tú )拥(yōng )虚(xū )名(míng )也(yě )。”

鲁(lǔ )迅(xùn )《书(shū )信(xìn )集(jí )·致(zhì )杨(yáng )霁(jì )云(yún )》：“所(suǒ )谓(wèi )名(míng )家(jiā )，大(dà )抵(dǐ )徒(tú )有(yǒu )其(qí )名(míng )，实(shí )则(zé )空(kōng )洞(dòng )，其(qí )作(zuò )品(pǐn )且(qiě )不(bú )及(jí )无(wú )名(míng )小(xiǎo )卒(zú )！”茅(máo )盾(dùn )《子(zǐ )夜(yè )》十(shí )六(liù )：“我(wǒ )知(zhī )道(dào )赵(zhào )伯(bó )韬(tāo )肯(kěn )放(fàng )款(kuǎn )子(zǐ )，就(jiù )可(kě )惜(xī )我(wǒ )这(zhè )‘红(hóng )头(tóu )火(huǒ )柴(chái )’徒(tú )负(fù )虚(xū )名(míng )，和(hé )这(zhè )位(wèi )财(cái )神(shén )爷(yé )竟(jìng )没(méi )有(yǒu )半(bàn )面(miàn )之(zhī )交(jiāo )！”

阅读：2046

●徒有虚名（简体版）