ok8.org > 词典 > 乾闼婆

(乾(qián )闼(tà )婆(pó )，干(gàn )闼(tà )婆(pó ))

1.梵(fàn )语(yǔ )Gandharva的(de )译(yì )音(yīn )，亦(yì )译(yì )作(zuò )“健(jiàn )闼(tà )缚(fù )”、“犍(jiān )闼(tà )婆(pó )”。佛(fó )经(jīng )中(zhōng )经(jīng )常(cháng )提(tí )到(dào )的(de )“天(tiān )龙(lóng )八(bā )部(bù )”中(zhōng )的(de )一(yī )类(lèi )乐(lè )神(shén )。

《维(wéi )摩(mó )诘(jié )经(jīng )·佛(fó )国(guó )品(pǐn )》：“并(bìng )馀(yú )大(dà )力(lì )诸(zhū )天(tiān )、龙(lóng )神(shén )、夜(yè )叉(chā )、乾(qián )闼(tà )婆(pó )、阿(ā )修(xiū )罗(luó )……悉(xī )来(lái )会(huì )坐(zuò )。”

《法(fǎ )苑(yuàn )珠(zhū )林(lín )》卷(juàn )四(sì )：“黑(hēi )山(shān )北(běi )有(yǒu )香(xiāng )山(shān )，其(qí )山(shān )常(cháng )有(yǒu )歌(gē )舞(wǔ )唱(chàng )妓(jì )音(yīn )乐(lè )之(zhī )声(shēng )。山(shān )有(yǒu )二(èr )崛(jué )，一(yī )名(míng )为(wéi )尽(jìn )，一(yī )名(míng )善(shàn )尽(jìn )，七(qī )宝(bǎo )所(suǒ )成(chéng )，柔(róu )软(ruǎn )香(xiāng )洁(jié )，犹(yóu )如(rú )天(tiān )衣(yī )妙(miào )音(yīn )，乾(qián )闼(tà )婆(pó )王(wáng )从(cóng )五(wǔ )百(bǎi )乾(qián )闼(tà )婆(pó )在(zài )其(qí )中(zhōng )止(zhǐ )。”

宋(sòng )王(wáng )安(ān )石(shí )《朱(zhū )朝(cháo )议(yì )移(yí )法(fǎ )云(yún )兰(lán )》诗(shī )：“幽(yōu )兰(lán )有(yǒu )佳(jiā )气(qì )，千(qiān )载(zǎi )閟(bì )山(shān )河(hé )。不(bú )出(chū )阿(ā )兰(lán )若(ruò )，岂(qǐ )遭(zāo )乾(qián )闼(tà )婆(pó )？”按(àn )，《翻(fān )译(yì )名(míng )义(yì )集(jí )·八(bā )部(bù )》“乾(qián )闼(tà )婆(pó )”注(zhù )引(yǐn )鸠(jiū )摩(mó )罗(luó )什(shí )曰(yuē )：“天(tiān )乐(lè )神(shén )也(yě )。”

2.古(gǔ )代(dài )西(xī )域(yù )对(duì )乐(lè )人(rén )的(de )美(měi )称(chēng )。

《法(fǎ )华(huá )经(jīng )·玄(xuán )赞(zàn )》：“有(yǒu )四(sì )乾(qián )闼(tà )婆(pó )王(wáng )。”

唐(táng )窥(kuī )基(jī )注(zhù )：“梵(fàn )云(yún )健(jiàn )闼(tà )缚(fù )，此(cǐ )云(yún )寻(xún )香(xiāng )行(háng )，即(jí )作(zuò )乐(lè )神(shén )，乾(qián )闼(tà )婆(pó )讹(é )也(yě )。

西(xī )域(yù )由(yóu )此(cǐ )呼(hū )散(sàn )乐(lè )为(wéi )健(jiàn )闼(tà )缚(fù )，专(zhuān )寻(xún )香(xiāng )气(qì )作(zuò )乐(lè )乞(qǐ )求(qiú )故(gù )。”

3.指(zhǐ )海(hǎi )市(shì )蜃(shèn )楼(lóu )。

《大(dà )智(zhì )度(dù )论(lùn )》卷(juàn )六(liù )：“犍(jiān )闼(tà )婆(pó )者(zhě )，日(rì )初(chū )出(chū )时(shí )，见(jiàn )城(chéng )门(mén )楼(lóu )橹(lǔ )宫(gōng )殿(diàn )行(háng )人(rén )出(chū )入(rù )，日(rì )转(zhuǎn )高(gāo )转(zhuǎn )灭(miè )，此(cǐ )城(chéng )但(dàn )可(kě )眼(yǎn )见(jiàn )而(ér )无(wú )有(yǒu )实(shí )，是(shì )名(míng )犍(jiān )闼(tà )婆(pó )城(chéng )。”

阅读：1254

●乾闼婆（简体版）