ok8.org > 成语大全 > 梵册贝叶

【成(chéng )语(yǔ )】：梵(fàn )册(cè )贝(bèi )叶(yè )

【拼(pīn )音(yīn )】：fàn cè bèi yè

【解(jiě )释(shì )】：指(zhǐ )佛(fó )经(jīng )，佛(fó )经(jīng )原(yuán )本(běn )多(duō )用(yòng )梵(fàn )文(wén )写(xiě )在(zài )贝(bèi )多(duō )罗(luó )树(shù )叶(yè )上(shàng )。

【出(chū )处(chù )】：清(qīng )·龚(gōng )自(zì )珍(zhēn )《正(zhèng )魏(wèi )译(yì )》：“梵(fàn )册(cè )贝(bèi )叶(yè )，以(yǐ )意(yì )增(zēng )损(sǔn )，以(yǐ )意(yì )排(pái )比(bǐ )，以(yǐ )意(yì )合(hé )之(zhī )分(fèn )之(zhī )，译(yì )者(zhě )从(cóng )而(ér )受(shòu )之(zhī )。”

【示(shì )例(lì )】：

【近(jìn )义(yì )词(cí )】：

【反(fǎn )义(yì )词(cí )】：

【语(yǔ )法(fǎ )】：作(zuò )宾(bīn )语(yǔ )；指(zhǐ )佛(fó )经(jīng )

(梵(fàn )册(cè )贝(bèi )叶(yè )，梵(fàn )册(cè )贝(bèi )叶(yè ))

指(zhǐ )佛(fó )经(jīng )。佛(fó )经(jīng )原(yuán )本(běn )多(duō )用(yòng )梵(fàn )文(wén )写(xiě )于(yú )贝(bèi )多(duō )罗(luó )树(shù )叶(yè )上(shàng )，故(gù )称(chēng )。

清(qīng )龚(gōng )自(zì )珍(zhēn )《正(zhèng )＜大(dà )品(pǐn )弥(mí )陀(tuó )经(jīng )＞魏(wèi )译(yì )》：“梵(fàn )册(cè )贝(bèi )叶(yè )，以(yǐ )意(yì )增(zēng )损(sǔn )，以(yǐ )意(yì )排(pái )比(bǐ )，以(yǐ )意(yì )合(hé )之(zhī )分(fèn )之(zhī )，译(yì )者(zhě )从(cóng )而(ér )受(shòu )之(zhī )。”

阅读：2139

●梵册贝叶（简体版）