ok8.org > 成语大全 > 狗仗人势

【成(chéng )语(yǔ )】：狗(gǒu )仗(zhàng )人(rén )势(shì )

【拼(pīn )音(yīn )】：gǒu zhàng rén shì

【解(jiě )释(shì )】：仗(zhàng )：倚(yǐ )仗(zhàng )、仗(zhàng )势(shì )。比(bǐ )喻(yù )坏(huài )人(rén )依(yī )靠(kào )某(mǒu )种(zhǒng )势(shì )力(lì )欺(qī )侮(wǔ )人(rén )。

【出(chū )处(chù )】：明(míng )·李(lǐ )开(kāi )元(yuán )《宝(bǎo )剑(jiàn )记(jì )》第(dì )五(wǔ )出(chū )：“（丑(chǒu )白(bái )）他(tā )怕(pà )怎(zěn )的(de )？（净(jìng )白(bái )）他(tā )怕(pà )我(wǒ )狗(gǒu )仗(zhàng )人(rén )势(shì )。”

【示(shì )例(lì )】：你(nǐ )就(jiù )～，天(tiān )天(tiān )作(zuò )耗(hào )，在(zài )我(wǒ )们(men )跟(gēn )前(qián )逞(chěng )脸(liǎn )。 ★清(qīng )·曹(cáo )雪(xuě )芹(qín )《红(hóng )楼(lóu )梦(mèng )》第(dì )七(qī )十(shí )四(sì )回(huí )

【近(jìn )义(yì )词(cí )】：狐(hú )假(jiǎ )虎(hǔ )威(wēi )、仗(zhàng )势(shì )欺(qī )人(rén )、狗(gǒu )傍(bàng )人(rén )势(shì )

【反(fǎn )义(yì )词(cí )】：童(tóng )叟(sǒu )不(bú )欺(qī )

【歇(xiē )后(hòu )语(yǔ )】：牵(qiān )只(zhī )狗(gǒu )打(dǎ )虎(hǔ )

【语(yǔ )法(fǎ )】：作(zuò )谓(wèi )语(yǔ )、定(dìng )语(yǔ )、状(zhuàng )语(yǔ )；指(zhǐ )仗(zhàng )势(shì )欺(qī )人(rén )

【英(yīng )文(wén )】：like a dog threatening other people on the strength of its master's power

【日(rì )文(wén )】：勢(shì )力(lì )(せいりょく)をかさに人(rén )をいじめる，狐(hú )(きつね)が虎(hǔ )(とら)の威(wēi )(い)を借(jiè )(か)りる(罵(mà )ることば

【法(fǎ )文(wén )】：sous la protection de gens influents，tyanniser les faibles

【德(dé )文(wén )】：der Hund bellt lauter，wenn er seinen Herrn hinter sich hat

【俄(é )文(wén )】：обижáть других，опирáясь на силу своéго хозяина

(狗(gǒu )仗(zhàng )人(rén )势(shì )，狗(gǒu )仗(zhàng )人(rén )势(shì ))

比(bǐ )喻(yù )奴(nú )才(cái )、走(zǒu )狗(gǒu )倚(yǐ )仗(zhàng )主(zhǔ )子(zǐ )的(de )势(shì )力(lì )。

《红(hóng )楼(lóu )梦(mèng )》第(dì )七(qī )四(sì )回(huí )：“你(nǐ )又(yòu )有(yǒu )几(jǐ )岁(suì )年(nián )纪(jì )，叫(jiào )你(nǐ )一(yī )声(shēng )‘妈(mā )妈(mā )’，你(nǐ )就(jiù )狗(gǒu )仗(zhàng )人(rén )势(shì )，天(tiān )天(tiān )作(zuò )耗(hào )，在(zài )我(wǒ )们(men )跟(gēn )前(qián )逞(chěng )脸(liǎn )。”

洪(hóng )深(shēn )《香(xiāng )稻(dào )米(mǐ )》第(dì )三(sān )幕(mù )：“狗(gǒu )仗(zhàng )人(rén )势(shì )的(de )瘟(wēn )狗(gǒu )在(zài )这(zhè )里(lǐ )放(fàng )狗(gǒu )屁(pì )！”老(lǎo )舍(shě )《龙(lóng )鬚(xū )沟(gōu )》第(dì )二(èr )幕(mù )：“那(nà )是(shì )我(wǒ )狗(gǒu )仗(zhàng )人(rén )势(shì )，借(jiè )着(zhe )黑(hēi )旋(xuán )风(fēng )发(fā )威(wēi )。”亦(yì )作(zuò )“狗(gǒu )傍(bàng )人(rén )势(shì )”。

清(qīng )蒋(jiǎng )士(shì )铨(quán )《一(yī )片(piàn )石(shí )·访(fǎng )墓(mù )》：“我(wǒ )把(bǎ )你(nǐ )这(zhè )狗(gǒu )傍(bàng )人(rén )势(shì )的(de )奴(nú )才(cái )，我(wǒ )是(shì )服(fú )张(zhāng )天(tiān )师(shī )管(guǎn )的(de )，你(nǐ )那(nà )箇(gè )老(lǎo )头(tóu )儿(ér )，又(yòu )不(bú )是(shì )道(dào )纪(jì )司(sī )，我(wǒ )怕(pà )他(tā )怎(zěn )的(de )。”

阅读：2219

●狗仗人势（简体版）