ok8.org > 成语大全 > 防患于未然

【成(chéng )语(yǔ )】：防(fáng )患(huàn )于(yú )未(wèi )然(rán )

【拼(pīn )音(yīn )】：fáng huàn yú wèi rán

【解(jiě )释(shì )】：患(huàn )：灾(zāi )祸(huò )；未(wèi )然(rán )：没(méi )有(yǒu )这(zhè )样(yàng )，指(zhǐ )尚(shàng )未(wèi )形(xíng )成(chéng )。防(fáng )止(zhǐ )事(shì )故(gù )或(huò )祸(huò )害(hài )于(yú )尚(shàng )未(wèi )发(fā )生(shēng )之(zhī )前(qián )。

【出(chū )处(chù )】：《周(zhōu )易(yì )·既(jì )济(jì )》：“君(jūn )子(zǐ )以(yǐ )思(sī )患(huàn )而(ér )豫(yù )防(fáng )之(zhī )。”《乐(lè )府(fǔ )诗(shī )集(jí )·君(jūn )子(zǐ )行(háng )》：“君(jūn )子(zǐ )防(fáng )未(wèi )然(rán )。”

【示(shì )例(lì )】：臣(chén )闻(wén )～者(zhě )易(yì )，除(chú )患(huàn )于(yú )已(yǐ )然(rán )者(zhě )难(nán )。 ★明(míng )·马(mǎ )文(wén )升(shēng )《添(tiān )风(fēng )宪(xiàn )以(yǐ )抚(fǔ )流(liú )民(mín )疏(shū )》

【近(jìn )义(yì )词(cí )】：防(fáng )患(huàn )未(wèi )然(rán )

【反(fǎn )义(yì )词(cí )】：临(lín )渴(kě )掘(jué )井(jǐng )

【语(yǔ )法(fǎ )】：作(zuò )谓(wèi )语(yǔ )、宾(bīn )语(yǔ )；指(zhǐ )在(zài )事(shì )故(gù )发(fā )生(shēng )前(qián )防(fáng )范(fàn )

【英(yīng )文(wén )】：nip in the bud

【法(fǎ )文(wén )】：se prémunir contre les malheurs éventuels

【俄(é )文(wén )】：зарáнее пресекáть беду

(防(fáng )患(huàn )于(yú )未(wèi )然(rán )，防(fáng )患(huàn )于(yú )未(wèi )然(rán ))

在(zài )祸(huò )患(huàn )发(fā )生(shēng )之(zhī )前(qián )就(jiù )加(jiā )以(yǐ )预(yù )防(fáng )。语(yǔ )本(běn )《易(yì )·既(jì )济(jì )》：“君(jūn )子(zǐ )以(yǐ )思(sī )患(huàn )而(ér )豫(yù )防(fáng )之(zhī )。”

唐(táng )陆(lù )贽(zhì )《论(lùn )两(liǎng )河(hé )及(jí )淮(huái )西(xī )利(lì )害(hài )状(zhuàng )》：“非(fēi )止(zhǐ )排(pái )难(nán )于(yú )变(biàn )切(qiē )，亦(yì )将(jiāng )防(fáng )患(huàn )于(yú )未(wèi )然(rán )。”

清(qīng )程(chéng )麟(lín )《此(cǐ )中(zhōng )人(rén )语(yǔ )·成(chéng )衣(yī )匠(jiàng )》：“善(shàn )于(yú )治(zhì )家(jiā )者(zhě )，尚(shàng )其(qí )防(fáng )患(huàn )于(yú )未(wèi )然(rán )哉(zāi )。”亦(yì )作(zuò )“防(fáng )患(huàn )于(yú )未(wèi )然(rán )”。

王(wáng )西(xī )彦(yàn )《夜(yè )宴(yàn )》五(wǔ )：“昨(zuó )天(tiān )省(shěng )里(lǐ )就(jiù )来(lái )了(le )密(mì )令(lìng )，叫(jiào )注(zhù )意(yì )这(zhè )个(gè )问(wèn )题(tí )，说(shuō )为(wéi )了(le )防(fáng )患(huàn )于(yú )未(wèi )然(rán )。”亦(yì )省(shěng )作(zuò )“防(fáng )患(huàn )未(wèi )然(rán )”。

《明(míng )史(shǐ )·于(yú )谦(qiān )传(chuán )》：“中(zhōng )原(yuán )多(duō )流(liú )民(mín )，设(shè )遇(yù )岁(suì )荒(huāng )，啸(xiào )聚(jù )可(kě )虞(yú )。乞(qǐ )敕(chì )内(nèi )外(wài )守(shǒu )备(bèi )各(gè )巡(xún )抚(fǔ )加(jiā )意(yì )整(zhěng )饬(chì )，防(fáng )患(huàn )未(wèi )然(rán )。”

鲁(lǔ )迅(xùn )《书(shū )信(xìn )集(jí )·致(zhì )曹(cáo )聚(jù )仁(rén )》：“最(zuì )可(kě )笑(xiào )的(de )是(shì )他(tā )们(men )对(duì )于(yú )已(yǐ )经(jīng )错(cuò )定(dìng )的(de )，无(wú )可(kě )如(rú )何(hé )，毫(háo )无(wú )改(gǎi )革(gé )之(zhī )意(yì )，只(zhī )在(zài )防(fáng )患(huàn )未(wèi )然(rán )，不(bú )许(xǔ )‘新(xīn )错(cuò )’，而(ér )又(yòu )保(bǎo )护(hù )‘旧(jiù )错(cuò )’，这(zhè )岂(qǐ )不(bú )可(kě )笑(xiào )。”

阅读：2251

●防患于未然（简体版）