ok8.org > 成语大全 > 如出一辙

【成(chéng )语(yǔ )】：如(rú )出(chū )一(yī )辙(zhé )

【拼(pīn )音(yīn )】：rú chū yī zhé

【解(jiě )释(shì )】：辙(zhé )：车(chē )轮(lún )碾(niǎn )轧(zhá )的(de )痕(hén )迹(jì )。好(hǎo )像(xiàng )出(chū )自(zì )同(tóng )一(yī )个(gè )车(chē )辙(zhé )。比(bǐ )喻(yù )两(liǎng )件(jiàn )事(shì )情(qíng )非(fēi )常(cháng )相(xiàng )似(sì )。

【出(chū )处(chù )】：宋(sòng )·洪(hóng )迈(mài )《容(róng )斋(zhāi )随(suí )笔(bǐ )》卷(juàn )十(shí )一(yī )：“此(cǐ )四(sì )人(rén )之(zhī )过(guò )，如(rú )出(chū )一(yī )辙(zhé )。”

【示(shì )例(lì )】：遥(yáo )远(yuǎn )相(xiàng )隔(gé )的(de )民(mín )族(zú )有(yǒu )着(zhe )这(zhè )样(yàng )～的(de )民(mín )族(zú )传(chuán )说(shuō )。 ★秦(qín )牧(mù )《宣(xuān )扬(yáng )友(yǒu )爱(ài )的(de )民(mín )族(zú )传(chuán )说(shuō )》

【近(jìn )义(yì )词(cí )】：如(rú )同(tóng )一(yī )口(kǒu )、大(dà )同(tóng )小(xiǎo )异(yì )、一(yī )模(mó )一(yī )样(yàng )

【反(fǎn )义(yì )词(cí )】：背(bèi )道(dào )而(ér )驰(chí )、大(dà )相(xiàng )径(jìng )庭(tíng )、迥(jiǒng )然(rán )不(bú )同(tóng )

【语(yǔ )法(fǎ )】：作(zuò )谓(wèi )语(yǔ )、宾(bīn )语(yǔ )、定(dìng )语(yǔ )；用(yòng )于(yú )言(yán )论(lùn )和(hé )行(háng )动(dòng )

【英(yīng )文(wén )】：to run in the same groove

【日(rì )文(wén )】：そっくりである，まったく同(tóng )じようである

【法(fǎ )文(wén )】：comme suivant la même ornière

【德(dé )文(wén )】：wie aus einer Form gegossen

【成(chéng )语(yǔ )故(gù )事(shì )】：宋(sòng )朝(cháo )时(shí )期(qī )，学(xué )者(zhě )洪(hóng )迈(mài )在(zài )《容(róng )斋(zhāi )随(suí )笔(bǐ )》中(zhōng )指(zhǐ )出(chū )：历(lì )史(shǐ )上(shàng )一(yī )些(xiē )名(míng )将(jiāng )威(wēi )震(zhèn )一(yī )时(shí )，立(lì )过(guò )盖(gài )世(shì )之(zhī )功(gōng )，由(yóu )于(yú )恃(shì )功(gōng )自(zì )傲(ào )，骄(jiāo )傲(ào )轻(qīng )敌(dí )，最(zuì )后(hòu )都(dōu )以(yǐ )失(shī )败(bài )而(ér )告(gào )终(zhōng )，汉(hàn )将(jiāng )关(guān )羽(yǔ )、西(xī )魏(wèi )名(míng )将(jiāng )王(wáng )思(sī )政(zhèng )、北(běi )齐(qí )名(míng )将(jiāng )慕(mù )容(róng )绍(shào )宗(zōng )和(hé )南(nán )朝(cháo )名(míng )将(jiāng )吴(wú )明(míng )彻(chè )四(sì )人(rén )所(suǒ )犯(fàn )错(cuò )误(wù )都(dōu )如(rú )出(chū )一(yī )辙(zhé )

(如(rú )出(chū )一(yī )辙(zhé )，如(rú )出(chū )一(yī )辙(zhé ))

比(bǐ )喻(yù )两(liǎng )种(zhǒng )事(shì )物(wù )非(fēi )常(cháng )相(xiàng )似(sì )。辙(zhé )，车(chē )辙(zhé )。

宋(sòng )洪(hóng )迈(mài )《容(róng )斋(zhāi )三(sān )笔(bǐ )·奸(jiān )鬼(guǐ )为(wéi )人(rén )祸(huò )》：“二(èr )奸(jiān )鬼(guǐ )之(zhī )害(hài )人(rén )，如(rú )出(chū )一(yī )辙(zhé )。”

清(qīng )钱(qián )谦(qiān )益(yì )《注(zhù )杜(dù )诗(shī )略(luè )例(lì )》：“杜(dù )诗(shī )昔(xī )号(hào )千(qiān )家(jiā )注(zhù )，今(jīn )虽(suī )不(bú )可(kě )尽(jìn )见(jiàn )，亦(yì )略(luè )具(jù )于(yú )诸(zhū )本(běn )中(zhōng )。大(dà )抵(dǐ )芜(wú )秽(huì )舛(chuǎn )陋(lòu )，如(rú )出(chū )一(yī )辙(zhé )。”

秦(qín )牧(mù )《艺(yì )海(hǎi )拾(shí )贝(bèi )·毒(dú )物(wù )和(hé )药(yào )》：“在(zài )文(wén )学(xué )史(shǐ )上(shàng )，常(cháng )常(cháng )有(yǒu )许(xǔ )多(duō )‘文(wén )章(zhāng )法(fǎ )则(zé )’被(bèi )人(rén )粉(fěn )碎(suì )的(de )故(gù )事(shì )，那(nà )道(dào )理(lǐ )，和(hé )这(zhè )一(yī )类(lèi )的(de )轶(yì )谈(tán )如(rú )出(chū )一(yī )辙(zhé )。”

阅读：1690

●如出一辙（简体版）