ok8.org > 词典 > 担纆

(担(dān )纆(mò )，担(dān )纆(mò ))

负(fù )荷(hé )捆(kǔn )扎(zhā )。

《列(liè )子(zǐ )·说(shuō )符(fú )》：“臣(chén )有(yǒu )所(suǒ )与(yǔ )共(gòng )担(dān )纆(mò )薪(xīn )菜(cài )者(zhě )，有(yǒu )九(jiǔ )方(fāng )皋(gāo )。”

张(zhāng )湛(zhàn )注(zhù )：“负(fù )索(suǒ )薪(xīn )菜(cài )，盖(gài )贱(jiàn )役(yì )者(zhě )。”按(àn )，旧(jiù )本(běn )《列(liè )子(zǐ )》，纆(mò )作(zuò )“缠(chán )”。

杨(yáng )伯(bó )峻(jùn )集(jí )释(shì )引(yǐn )王(wáng )念(niàn )孙(sūn )曰(yuē )：“‘缠(chán )’字(zì )之(zhī )义(yì )诸(zhū )书(shū )或(huò )训(xùn )为(wéi )绕(rào )，或(huò )训(xùn )为(wéi )束(shù )，无(wú )训(xùn )为(wéi )索(suǒ )者(zhě )。‘缠(chán )’当(dāng )为(wéi )‘纆(mò )’字(zì )之(zhī )误(wù )也(yě )……盖(gài )世(shì )人(rén )多(duō )见(jiàn )缠(chán )，少(shǎo )见(jiàn )纆(mò )，故(gù )传(chuán )写(xiě )多(duō )误(wù )耳(ěr )。”

阅读：1288

●担纆（简体版）