ok8.org > 成语大全 > 良药苦口

【成(chéng )语(yǔ )】：良(liáng )药(yào )苦(kǔ )口(kǒu )

【拼(pīn )音(yīn )】：liáng yào kǔ kǒu

【解(jiě )释(shì )】：好(hǎo )药(yào )往(wǎng )往(wǎng )味(wèi )苦(kǔ )难(nán )吃(chī )。比(bǐ )喻(yù )衷(zhōng )心(xīn )的(de )劝(quàn )告(gào )，尖(jiān )锐(ruì )的(de )批(pī )评(píng )，听(tīng )起(qǐ )来(lái )觉(jiào )得(dé )不(bú )舒(shū )服(fú )，但(dàn )对(duì )改(gǎi )正(zhèng )缺(quē )点(diǎn )错(cuò )误(wù )很(hěn )有(yǒu )好(hǎo )处(chù )。

【出(chū )处(chù )】：《韩(hán )非(fēi )子(zǐ )·外(wài )储(chǔ )说(shuō )左(zuǒ )上(shàng )》：“夫(fū )良(liáng )药(yào )苦(kǔ )于(yú )口(kǒu )，而(ér )智(zhì )者(zhě )劝(quàn )而(ér )饮(yǐn )之(zhī )，知(zhī )其(qí )入(rù )而(ér )已(yǐ )己(jǐ )疾(jí )也(yě )。”《孔(kǒng )子(zǐ )家(jiā )语(yǔ )·六(liù )本(běn )》：“良(liáng )药(yào )苦(kǔ )于(yú )口(kǒu )而(ér )利(lì )于(yú )病(bìng )，忠(zhōng )言(yán )逆(nì )于(yú )耳(ěr )而(ér )利(lì )于(yú )行(háng )。”

【示(shì )例(lì )】：夫(fū )～，惟(wéi )冼(xiǎn )者(zhě )能(néng )甘(gān )之(zhī )。忠(zhōng )言(yán )逆(nì )耳(ěr )，惟(wéi )达(dá )者(zhě )能(néng )受(shòu )之(zhī )。 ★《三(sān )国(guó )志(zhì )·吴(wú )志(zhì )·孙(sūn )奋(fèn )传(chuán )》

【近(jìn )义(yì )词(cí )】：忠(zhōng )言(yán )逆(nì )耳(ěr )

【反(fǎn )义(yì )词(cí )】：口(kǒu )蜜(mì )腹(fù )剑(jiàn )、笑(xiào )里(lǐ )藏(cáng )刀(dāo )、甜(tián )言(yán )蜜(mì )语(yǔ )

【语(yǔ )法(fǎ )】：作(zuò )主(zhǔ )语(yǔ )、宾(bīn )语(yǔ )、分(fèn )句(jù )；用(yòng )于(yú )规(guī )劝(quàn )

【英(yīng )文(wén )】：good medicine tastes bitter

【日(rì )文(wén )】：良(liáng )薬(yào )(りょうやく)は口(kǒu )に苦(kǔ )し

【德(dé )文(wén )】：：eine heilsame Arznei schmeckt bitter

(良(liáng )药(yào )苦(kǔ )口(kǒu )，良(liáng )药(yào )苦(kǔ )口(kǒu ))

好(hǎo )药(yào )往(wǎng )往(wǎng )味(wèi )苦(kǔ )难(nán )吃(chī )。比(bǐ )喻(yù )忠(zhōng )言(yán )逆(nì )耳(ěr )。

《韩(hán )非(fēi )子(zǐ )·外(wài )储(chǔ )说(shuō )左(zuǒ )上(shàng )》：“夫(fū )良(liáng )药(yào )苦(kǔ )于(yú )口(kǒu )，而(ér )智(zhì )者(zhě )劝(quàn )而(ér )饮(yǐn )之(zhī )，知(zhī )其(qí )入(rù )而(ér )已(yǐ )己(jǐ )疾(jí )也(yě )；忠(zhōng )言(yán )拂(fú )于(yú )耳(ěr )，而(ér )明(míng )主(zhǔ )听(tīng )之(zhī )，知(zhī )其(qí )可(kě )以(yǐ )致(zhì )功(gōng )也(yě )。”

汉(hàn )刘(liú )向(xiàng )《说(shuō )苑(yuàn )·正(zhèng )谏(jiàn )》：“孔(kǒng )子(zǐ )曰(yuē )：‘良(liáng )药(yào )苦(kǔ )于(yú )口(kǒu )利(lì )于(yú )病(bìng )，忠(zhōng )言(yán )逆(nì )于(yú )耳(ěr )利(lì )于(yú )行(háng )。’”明(míng )刘(liú )基(jī )《苦(kǔ )斋(zhāi )记(jì )》：“良(liáng )药(yào )苦(kǔ )口(kǒu )利(lì )于(yú )病(bìng )，忠(zhōng )言(yán )逆(nì )耳(ěr )利(lì )于(yú )行(háng )，彼(bǐ )之(zhī )苦(kǔ )吾(wú )之(zhī )乐(lè )，而(ér )彼(bǐ )之(zhī )乐(lè )吾(wú )之(zhī )苦(kǔ )也(yě )。”

阅读：2137

●良药苦口（简体版）