ok8.org > 成语大全 > 心甘情愿
【成语】:心甘情愿
【拼音】:xīn gān qíng yuàn
【解释】:心里完全愿意,没有一点勉强。多指自愿做出某种牺牲。
【出处】:宋·王明清《摭青杂说·项四郎》:“此事儿甘心情愿也。”
【示例】:温州不算十分穷苦的地方,也没碰着大荒年,干什么得了七个小毛钱,就~的将自己的小妹子捧给人家呢? ★朱自清《温州的踪迹》
【近义词】:何乐不为、死心塌地
【反义词】:强人所难、死不甘心
【语法】:作谓语、宾语、状语;指自愿
【英文】:find it in one's heart
【日文】:心から進(すす)んで,喜(よろこ)んでする
【法文】:consentir de bon coeur,de plein gré
【德文】:von ganzem Herzen bereit sein
(心甘情愿,心甘情愿)
非常愿意,没有丝毫勉强。
靳以《过去的脚印·别人的故事》:“我才不管这些,既然他们都心甘情愿,我还管他们做什么?”艾芜《百炼成钢》第八章:“自己正在壮年的时候,绝不心甘情愿落后。”
阅读:1591
●心甘情愿(简体版)