ok8.org > 词典 > 融字

填(tián )词(cí )法(fǎ )。谓(wèi )改(gǎi )变(biàn )原(yuán )字(zì )声(shēng )调(diào )，以(yǐ )使(shǐ )音(yīn )律(lǜ )和(hé )谐(xié )。

姜(jiāng )夔(kuí )《满(mǎn )江(jiāng )红(hóng )》词(cí )序(xù )夏(xià )承(chéng )焘(tāo )笺(jiān )校(xiào )：“宋(sòng )人(rén )歌(gē )词(cí )，有(yǒu )融(róng )字(zì )法(fǎ )。

《梦(mèng )溪(xī )笔(bǐ )谈(tán )》（五(wǔ )）：‘古(gǔ )之(zhī )善(shàn )歌(gē )者(zhě )有(yǒu )语(yǔ )，谓(wèi )当(dāng )使(shǐ )“声(shēng )中(zhōng )无(wú )字(zì )，字(zì )中(zhōng )有(yǒu )声(shēng )”。（节(jiē )）如(rú )宫(gōng )声(shēng )字(zì )而(ér )曲(qǔ )合(hé )用(yòng )商(shāng )声(shēng )，则(zé )能(néng )转(zhuǎn )宫(gōng )为(wéi )商(shāng )歌(gē )之(zhī )。此(cǐ )“字(zì )中(zhōng )有(yǒu )声(shēng )”也(yě )。’……《梦(mèng )溪(xī )笔(bǐ )谈(tán )》所(suǒ )用(yòng )宫(gōng )商(shāng )，则(zé )指(zhǐ )平(píng )上(shàng )去(qù )入(rù )四(sì )声(shēng )而(ér )言(yán )，与(yǔ )喉(hóu )舌(shé )九(jiǔ )音(yīn )无(wú )涉(shè )，宋(sòng )词(cí )‘融(róng )字(zì )’，正(zhèng )谓(wèi )此(cǐ )耳(ěr )。”

阅读：1639

●融字（简体版）