ok8.org > 词典 > 胡博词

(胡(hú )博(bó )词(cí )，胡(hú )博(bó )词(cí ))

乐(lè )器(qì )名(míng )。即(jí )火(huǒ )不(bú )思(sī )(胡(hú )拨(bō )思(sī ))。

明(míng )沉(chén )德(dé )符(fú )《野(yě )获(huò )编(biān )·词(cí )曲(qǔ )·俚(lǐ )语(yǔ )》：“今(jīn )乐(lè )器(qì )中(zhōng )，有(yǒu )四(sì )絃(xuàn )长(zhǎng )颈(jǐng )圆(yuán )鼙(pí )者(zhě )，北(běi )人(rén )最(zuì )善(shàn )弹(dàn )之(zhī )，俗(sú )名(míng )琥(hǔ )珀(pò )槌(chuí )，而(ér )京(jīng )师(shī )及(jí )边(biān )塞(sāi )人(rén )又(yòu )呼(hū )胡(hú )博(bó )词(cí )。予(yǔ )心(xīn )疑(yí )其(qí )非(fēi )。后(hòu )偶(ǒu )与(yǔ )教(jiāo )坊(fāng )老(lǎo )妓(jì )谈(tán )及(jí )，曰(yuē )：‘此(cǐ )名(míng )浑(hún )不(bú )是(shì )，盖(gài )以(yǐ )状(zhuàng )似(sì )箜(kōng )篌(hóu )，似(sì )三(sān )絃(xuàn )，似(sì )琵(pí )琶(pá )，似(sì )阮(ruǎn )，似(sì )胡(hú )琴(qín )，而(ér )实(shí )皆(jiē )非(fēi )，故(gù )以(yǐ )为(wéi )名(míng )。本(běn )虏(lǔ )中(zhōng )马(mǎ )上(shàng )所(suǒ )弹(dàn )者(zhě )。’予(yǔ )乃(nǎi )信(xìn )以(yǐ )为(wéi )然(rán )，及(jí )查(chá )正(zhèng )统(tǒng )年(nián )间(jiān )赐(cì )迤(yǐ )北(běi )瓦(wǎ )剌(là )可(kě )汗(hàn )诸(zhū )物(wù )中(zhōng )，有(yǒu )所(suǒ )谓(wèi )虎(hǔ )拨(bō )思(sī )者(zhě )，盖(gài )即(jí )此(cǐ )物(wù )。而(ér )《元(yuán )史(shǐ )》中(zhōng )又(yòu )称(chēng )火(huǒ )不(bú )思(sī )。始(shǐ )知(zhī )浑(hún )不(bú )是(shì )之(zhī )说(shuō )亦(yì )讹(é )耳(ěr )。”按(àn )，琥(hǔ )珀(pò )槌(chuí )、胡(hú )博(bó )词(cí )、浑(hún )不(bú )是(shì )、虎(hǔ )拨(bō )思(sī )、火(huǒ )不(bú )思(sī )等(děng )，均(jūn )为(wéi )同(tóng )一(yī )乐(lè )器(qì )名(míng )之(zhī )不(bú )同(tóng )音(yīn )译(yì )。参(cān )见(jiàn )“胡(hú )拨(bō )思(sī )”。

阅读：989

●胡博词（简体版）